Usupashvili: We can’t speak seriously about a partnership with the United National Movement (2030) TBILISI, DFWatch–Speaker of Parliament Davit Usupashvili flatly denied allegations that the Republican Party of Georgia, commonly known as the Republicans, was considering a partnership with the United National Movement (UNM) before the parliamentary […]
Investigative journalist Gulnur Kazimova from Azerbaijan Facebook) By Delilah Damanova TBILISI, DFWatch–Last week European House hosted another meeting of the Thinking Citizen Center, an alternative education initiative for Georgia’s ethnic Azerbaijanis. The Center’s vision is the intellectual and cultural transformation of ethnic […]
Tbilisi City Council decorated with the NATO member state flags (Facebook) Tbilisi, DFWatch – Two-day NATO–Georgia Public Diplomacy Forum in Tbilisi opened NATO Week 2016, which will last from 4 to 19 April. ‘Georgia’s NATO and EU integration is our return to the European family with whom we are linked to by our common values of democracy, freedom and human rights protection. […]
Arnold Stepanyan. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The escalation of the conflict in Nagorno-Karabakh has complicated relations between the Armenian and Azerbaijani communities in Georgia. A small group of Georgian citizens plan to go to fight in case the conflict continues. […]
სტეპანიანი: აგრესიის გამოვლინების ორი ქეისი უკვე გვაქვს, როდესაც აზერბაიჯანელებმა სომხების, სომხებმა კი აზერბაიჯანელების მანქანებს ქვები დაუშინეს.” 2 აპრილს მთიან ყარაბაღსა და მიმდებარე ადგილებში საომარი მოქმედებების განახლებამ საქართველოში მცხოვრებ აზერბაიჯანულ და სომხურ თემებს შორის ურთიერთობები დაძაბა. უფრო მეტიც, კონფლიქტის გახანგრძლივების შემთხვევაში საქართველოს მოქალაქეების მცირე ჯგუფი საომრადაც კი გეგმავს წასვლას, თანაც სხვადასხვა მხარეზე – ეთნიკური აზერბაიჯანელები ოფიციალური ბაქოს მხარდასაჭერად, ეთნიკური სომხები კი ყარაბაღის ე.წ. დამოუკიდებლობის დასაცავად. […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–The president of Georgia on Tuesday announced that the parliamentary election in 2016 will be held on October 8. “I want to inform the public that the date of the parliamentary election is set for October 8. Tomorrow, the prime minister […]
Arina Tavakarashvili. (Facebook.) TBILISI, DFWatch–A lecturer at the University of Gori, a town 80km west of the capital, claims that she was fired because of her anti-Stalinist opinions. Arina Tavakarashvili wrote on her Facebook page that the canceling of her lectures was related to the issue […]
არინა თავაქარაშვილი: 2015 წლის 2 ოქტომბერს, როცა, როგორც მოქალაქე, გორის საკრებულოს სხდომაზე სტალინის ძეგლის წინააღმდეგ გამოვედი, არ მქონია ილუზია, რომ არ გაგანაწყენებდით. მაგრამ მე ეს გზა ავირჩიე და ის უცვლელი იქნება (Facebook) გორის სუხიშვილის სასწავლო უნივერსიტეტის ლექტორის თქმით, ანტისტალინისტური პოზიციის გამო ის უნივერსიტეტიდან დაითხოვეს. ამის შესახებ პროფესორი „ფეისბუქის” პირად გვერდზე წერს და აღნიშნავს, რომ მისი ლექციები „სტალინის ძეგლის ხელმეორედ დადგმა-არდადგმას შეეწირა”. […]
მაესტროში ახალი დირექტორი დაინიშნა (ipn) ტელეკომპანია „მაესტროს“ ახალი დირექტორი ჰყავს. პარტნიორთა კრებაზე ხმათა უმრავლესობით გადაწყდა, რომ მაესტროს დირექტორი იქნება ზურაბ ნაყეური. ახალი გენერალური დირექტორი ოფიციალურად მუშაობას ხუთშაბათიდან, 7 აპრილიდან შეუდგება. […]
Manana Kobakhidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A leading Georgian parliamentarian says she doubts the accuracy of a journalistic investigation published on Sunday which also included material about the Georgian billionaire and former Prime Minister Bidzina Ivanishvili. Ivanishvili’s […]
President Giorgi Margvelashvili addressing the Georgia-NATO forum in Tbilisi on April 5, 2016. (Facebook.) TBILISI, DFWatch–President Giorgi Margvelashvili called for a ‘peaceful end to the tensions’ in the recent outbreak of violence in Nagorno-Karabakh, Rustavi 2 reported. President made his remarks during the second day of the NATO–Georgia […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The number of visitors entering Georgia in March grew by 16.7 percent, compared to same period last year, according to the Ministry of Internal Affairs. According to the new monthly report of MIA the number of visitors in March was 450,875. […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–Organizations that are members of the campaign This Affects You Too on Monday called on the government to take measures to rein in the use of secret surveillance and wiretapping. The groups also demand the resignation of Chief Prosecutor […]
This Affects You too against secret surveillance (DFWatch) 11, 14 და 31 მარტს პირადი ცხოვრების ამსახველი უკანონო, ფარული ჩანაწერების ინტერნეტში გავრცელებასთან დაკავშირებით, ფარული მოსმენისა და თვალთვალის წინააღმდეგ წარმოებული კამპანიის “ეს შენ გეხება” წევრი ორგანიზაციების წარმომაგენლებმა ხელისუფლებას კონკრეტული ნაბიჯების გადადგმისკენ ორშაბათს კიდევ ერთხელ მოუწოდეს და მთავარი პროკურორის, ირაკლი შოთაძის მიერ თანამდებობის დატოვების მოთხოვნაც კიდევ ერთხელ გააჟღერეს. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Tbilisi State University (TSU) has scheduled the selection of a new rector for April 20. Vladimer Papava resigned as rector after a student rebellion and a nearly week-long sit-in. The TSU’s academic council decided on Monday that the […]
სამშაბათს ტელეკომპანია „მაესტროში“ დამფუძნებელთა კრება გაიმართება, სადაც არხის ახალი გენდირექტორის დანიშვნა გამოცხადდება, რომელსაც თანამშრომლების სახელფასო დავალიანების დაფარვაც დაევალება, რის გამოც ორშაბათს დილით ტელეკომპანიის თანამშრომლები გაიფიცნენ. აპრილს, დილის 12 საათიდან„მაესტროს“ ეთერში საინფორმაციო გადაცემები არ გავიდა - არც საინფორმაციო გამოშვება „კონტაქტი” 12 საათზე და არც „ბიზნეს კონტაქტი” . რამდენიმე საათი ეთერში მხოლოდ სერიალები და დოკუმენტური ფილმები გადიოდა. არხის [...]
Vakhtang Kapanadze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia is considering offering Azerbaijan and Armenia to negotiate about the conflict over Nagorno-Karabakh, where at least 33 people have died and more than 200 have been injured during the last few days, according to the United Nations. […]
Gubaz Sanikidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–National Forum withdrew from the governing Georgian Dream coalition -on Sunday, and the following day party leaders said they are also withdrawing from the parliamentary majority. Leader of the party Kakha Shartava […]
As Georgia made its first toddler steps in the community of free nations in 1992, Germany was there to help in a period of dramatic institutional, economic, diplomatic, and political transition. And the face of Germany for the world was none other than the patriarch of diplomacy, Hans-Dietrich Genscher, who served Europe as much as his country for eighteen years.For nearly one generation, Mr. Genscher expressed a tradition of German diplomacy that identified German interests with Europe’s interests. No doubt, he will be missed. He represented a man who favored conflict management through negotiation, cooperation, dialogue, and consensus building. He had a vision of a unified Germany, in a unified Europe. And he played a part in laying its foundations.In 1992, Genscher was the first foreign minister of a European state to visit Tbilisi and Germany the first state to open an embassy. Eduard Shevardnadze and Hans-Dietrich Genscher had been working shoulder-to-shoulder for the reunification of Germany, and Europe. Their friendship was built on history, but the connection between nations is very often founded on the warmth between people who perhaps know they are making history, or they simply act with principles and integrity. […]
Bidzina Ivanishvii showing his passport during president election of October, 2013 (DFWatch) By Nino Bakradze and Dave Bloss Organized Crime and Corruption Reporting Project TBILISI, REPUBLIC OF GEORGIA — Bidzina Ivanishvili’s wealth is not all hidden away in vaults. His 108,000 square foot glass house perches on a hill above the capital city of the country he returned to rule as prime minister after leaving for neighboring Russia as a young man and accumulating billions of dollars before moving back to Georgia in 2004. […]
Dimitris Avramopoulos. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The EU’s commissioner for home affairs Dimitris Avramopoulos said Saturday that he is confident that the EU Parliament will support the proposed visa liberalization for Georgia. After meeting with Prime Minister Giorgi Kvirikashvili, the commissioner […]
თბილისის “დინამოს” ოთხი გულშემატკივარი დააკავეს (IPN) თბილისის „დინამოსა“ და ბათუმის „დინამოს“ შეხვედრის დროს მომხდარი დაპირისპირების გამო ოთხი კაცია დაკავებული. DFWatch-ის ინფორმაციით, ოთხივე დაკავებული თბილისის „დინამოს“ გულშემატკივარია. […]
სინოპტიკოსები 5 აპრილამდე მთელს საქართველოში კვლავ ტემპერატურის დაცემას პროგნოზირებენ. როგორც DFWatch-ს გარემოს ეროვნული სააგენტოს მონიტორინგისა და პროგნოზირების ცენტრის ჰიდრომეტეოლოგიური სამსახურის უფროსმა სვეტლანა ნიორაძემ განუცხადა, მიუხედავად თბილი ამინდისა, შაბათს საღამოს მთელს საქართველოში ისევ ცივი და ნოტიო ჰაერის მასების გავრცელებაა მოსალოდნელი. მისივე თქმით, ზოგიერთ რაიონში იწვიმებს, მაღალ მთაში შეიძლება მოთოვოს კიდეც. გაძლიერდება დასავლეთის მიმართულების ქარი 10-15 მეტრი წამში, [...]
TBILISI, DFWatch–Tbilisi City Hall has begun work on a new taxi regulation that will eliminate the discomfort of taking taxis in the capital. Mayor Davit Narmania said Friday that taking a taxi will become more secure and comfortable. The new regulation […]
მერია თბილისელებს ტაქსების სისტემის დახვეწას პირდება „დისკომფორტი, რაც ჩვენს მოქალაქეებს აქვთ ტაქსებთან დაკავშირებით, უნდა აღმოიფხვრას. ტაქსით მგზავრობა უფრო უსაფრთხო და კომფორტული უნდა გახდეს,” – განაცხადა თბილისის მერმა დავით ნარმანიამ დედაქალაქში ტაქსების სექტორის რეგულირებაზე საუბრისას. […]
(DFWatch) ცენტრალურმა საარჩევნო კომისიამ თბილისის, ქუთაისის, ბათუმის და რუსთავის 30 ადგილობრივი მაჟორიტარული ოლქის საზღვრები დაამტკიცა. […]
Gubaz Sanikidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–National Forum, a member of the ruling Georgian Dream coalition, declared Thursday its intention to run as an independent party in the parliamentary election this fall. The Republican Party was the first of the parties in the […]
სანიკიძე: ‘ეროვნული ფორუმი’ არჩევნებში დამოუკიდებლად მიიღებს მონაწილეობას (IPN) „რესპუბლიკელებისა“ და პარტია „ქართული ოცნების“ შემდეგ, „ეროვნულმა ფორუმმაც“ პირდაპირ და საჯაროდ განაცხადა, რომ 2016 წლის საპარლამენტო არჩევნებში მონაწილეობას დამოუკიდებლად მიიღებს. „ფორუმის“ პოლიტიკური მდივნის, გუბაზ სანიკიძის თქმით, […]
Deputy Chief Prosecutor Mamuka Vasadze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Chief Prosecutor’s Office claims three sex tapes posted to the Internet in order to threaten politicians were not uploaded from Georgia. Mamuka Vasadze, Deputy Chief Prosecutor, said at a briefing on Friday that investigators are currently […]
მამუკა ვასაძე: კადრები საქართველოდან არ ატვირთულა (Ipn) „პირადი ცხოვრების ამსახველი უკანონო ჩანაწერები საქართველოს ტერიტორიიდან არ ატვირთულა,“ – განაცხადა მთავარი პროკურორის მოადგილემ მამუკა ვასაძემ ფარული ჩანაწერების თემაზე მთავარ პროკურატურაში გამართულ ბრიფინგზე. ვასაძემ საგამოძიებო ჯგუფის კონკრეტულ საგამოძიებო მოქმედებებზეც ისაუბრა და თქვა […]
მარგველაშვილი: „სისტემა, რომელშიც მხოლოდ ორი დაპირისპირებული ძალაა, უკვე მოძველდა“ „პოლიტიკური სისტემა, რომელშიც მხოლოდ ორი დაპირისპირებული ძალაა, უკვე მოძველდა და ამომრჩეველს ბევრად უფრო მრავალფეროვანი პოლიტიკური არჩევანი უნდა შევთავაზოთ,“ – ასე გამოეხმაურა აშშ-ში სამუშაო ვიზიტის ფარგლებში მყოფი პრეზიდენტი გიორგი მარგველაშვილი „რესპუბლიკელებისა“ და პარტია „ქართული ოცნების“ განცხადებებს, რომ 2016 წლის საპარლამენტო არჩევნებში მონაწილეობას პარტიები დამოუკიდებლად მიიღებენ. […]
Joseph Daul (Ipn) Tbilisi, DFWatch – Joseph Daul expressed his support for the United National Movement and made comments on EU visa liberalisation process. President of the European People’s Party (EPP), Joseph Daul paid a visit to Georgia in order to meet with representatives of the opposition party United National Movement (UNM) and express his support for the party. […]
Anti-Gazprom demonstration in Tbilisi in March, 2016. (DFWatch.) TBILISI, DFWatch–Georgia has offered Gazprom to continue the transit of natural gas to Armenia. under the same conditions as before. The details of the offers are not known, but the negotiations between the Georgian government and Gazprom will finish […]
Anti-Gazprom Demonstration in Tbilisi March, 2016 (DFWatch) “გაზპრომთან” გასაფორმებელი ხელშეკრულების დეტალებზე მუშაობა გრძელდება და ვფიქრობ, ეს პროცესი უახლოეს დღეებში დასრულდება, – ამის შესახებ ოთხშაბათს ჟურნალისტებს ენერგეტიკის მინისტრის მოადგილე მარიამ ვალიშვილმა განუცხადა. […]
ხუთშაბათს ფარული ვიდეო-კადრების გავრცელებიდან რამდენიმე საათში პროკურატურამ ფარული ჩანაწერების ფაქტებზე მიმდინარე გამოძიების შესახებ განცხადება გაავრცელა, რომელშიც ნათქვამია, რომ ხშირ შემთხვევაში არ დადასტურდა პირადი ცხოვრების ამსახველი კადრების გავრცელება და გაირკვა, რომ უმეტესად საქმე ინტერნეტ „ვირუსთან“ გვაქვს. მთავარი პროკურატურის საზოგადოებასთან ურთიერთობის სამსახურში DFWatch-ს უთხრეს, რომ ეს განცხადება ზოგადად გასულ დღეებში გაკეთებულ განცხადებებს ეხება და არა კონკრეტულად ხუთშათათს გავრცელებულ [...]
კვირიკაშვილი: ნორმალური და მისაღებია, თუ “ქართული ოცნება” დამოუკიდებლად გავა არჩევნებში (ipn) „არჩევნებში პარტიები გავალთ დამოუკიდებლად, ხოლო შემდგომში, მას შემდეგ, რაც არჩევნები ჩატარდება, ხდება გარკვეული კოალიციების შექმნა,“- ეს განცხადება პარლამენტის თავმჯდომარე დავით უსუფაშვილთან შეხვედრის შემდეგ პრემიერ-მინისტრმა გიორგი კვირიკაშვილმა ჟურნალისტებთან საუბრისას გააკეთა. […]
ხათუნა სამნიძის თქმით, “რესპუბლიკური პარტია” არჩევნებში დამოუკიდებლად მიიღებს მონაწილეობას (ipn) რესპუბლიკური პარტია საპარლამენტო არჩევნებზე მონაწილეობას დამოუკიდებლად მიიღებს, „რესპუბლიკელი“ მინისტრები კი თანამდებობებს დატოვებენ მხოლოდ საკუთარი პოლიტიკური დღის წესრიგის ან პრემიერ-მინისტრის გადაწყვეტილების გამო. ეს განცხადება პარტიის თავმჯდომარე ხათუნა სამნიძემ 12 საათზე პარტიის ოფისში საგანგებო ბრიფინგზე გააკეთა. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Two of the parties in the governing Georgian Dream coalition have decided to run as independent parties in the upcoming parliamentary election. The Republican Party declared Thursday that they plan to participate in the election independently, […]
ინტერნეტში პირადი, ინტიმური ცხოვრების ამსახველი, ორი კვირის წინ დაანონსებული მორიგი ფარული ვიდეოჩანაწერი გავრცელდა. კიდევ ერთი პოლიტიკოსის პირადი ცხოვრების ამსახველი კადრები დაუდგენელმა პირებმა ხუთშაბათს, რამდენიმე პირის ფეისბუქ გვერდზე ატვირთეს. ეს ვიდეოები „იუთუბზე“ იყო ატვირთული, თუმცა ამ დროისთვის დაბლოკილია. […]
TBILISI, DFWatch–One more sex tape was uploaded to Youtube on Thursday, targeting a Georgian politician. The video was posted on the personal Facebook pages of a journalist and an actor and later removed. The police questioned actor Beso Zanguri. Journalist […]
Vladimer Papava. (DF Watch.) TBILISI, DFWatch–Vladimer Papava, the rector of Tbilisi State University (TSU), resigned Wednesday, but denied that he had done so because of pressure. “A lot of things influenced this decision. Their hunger strike and your demands, but many other things,” Vladimer Papava said. […]
ვლადიკავკაზში 20 ტონა მანდარინი გაანადგურეს (ipn) ჩრდილოეთ ოსეთში, საკონტროლო-გამშვებ პუნქტ ზემო ლარსთან საქართველოდან შეტანილი 20 ტონა მანდარინით დატვირთული სატვირთო მანქანა დააკავეს და შემდეგ ხილი ვლადიკავკაზში ბულდოზერით გაანადგურეს. […]
Levan Izoria. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A deputy head of the Georgian counterintelligence on Monday hinted that Russia could be behind leaked surveillance videos recently used to threaten government members, although he did not rule out any theory. The videos were uploaded […]
Levan Izoria said the practice of placing ODR agents at universities to spy on students ended in 2015. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The conflict at Tbilisi State University (TSU) seemed to be over a few weeks ago, but now Georgian intelligence has jumped into the fray, announcing that it hasn’t had agents at TSU since the beginning of this year. The presence […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Davit Sakvarelidze, a former Georgian official, has been fired as deputy chief prosecutor of Ukraine. He was fired for violating the ethics of a prosecutor, and for interfering in the business of another prosecutor, according to the the website […]
Proportion of senior management roles held by women (Grant Thornton) Tbilisi, DFWatch – Georgia scores high in international rankings of women’s participation in business management, although few Georgian women hold political office. […]
„რუსთავისა“ და „ბანის“ კონცერტმა ვლადიკავკაზში ანშლაგით ჩაიარა. რუსული ტურნეს ფარგლებში ქართული ანსამბლების, „რუსთავისა“ და „ბანის“, კონცერტებმა 25-27 მარტს ჩრდილოეთ ოსეთის დედაქალაქ ვლადიკავკაზში ანშლაგით ჩაიარა, თუმცა დაცვის განსაკუთრებული ზომების პირობებში. დაცვის ზომების გამკაცრება კი იმის გამო გახდა საჭირო, რომ სამხრეთ ოსეთში ამ გასტროლებმა დიდი პროტესტი გამოიწვია, ცხინვალელები ღონისძიების ჩაშლითაც იმუქრებოდნენ. […]
დავით უსუფაშვილი: რესპუბლიკური პარტია მომავალ არჩევნებში მონაწილეობის ფორმატზე მსჯელობს (ipn) 2016 წლის საპარლამენტო არჩევნებში რა ფორმატით და კონფიგურაციით აპირებს გასვლას რესპუბლიკური პარტია, იქნება ისევ კოალიცია „ქართულ ოცნებასთან“ თუ კოალიციის გარეშე, სავარაუდოდ ამ კვირას გაჟღერდება, ზოგიერთი ცნობით – ოთხშაბათს. ამ თემის ირგვლივ საუბარი ორშაბათიდან გააქტიურდა, რასაც „რესპუბლიკელი“ ლიდერების ორაზროვანმა განცხადებებმაც შეუწყო ხელი. […]
TBILISI, DFWatch–The Central Election Commission (CEC) has approved a proposal to hold a referendum about whether to allow same sex marriage in Georgia. The proposal, which was submitted by a group of seven people, will not automatically […]
Mikhail Gutseriev. TBILISI, DFWatch–Russian media reported that Elton John, Sting, Jeniffer Lopez, Enrique Iglesias, Beyonce and others performed at the wedding of the son of Russian oligarch Mikhail Gutseriev March 26 in Moscow. It caught some attention in Georgia […]
მიხაილ გუცერიევი შაბათს მოსკოვში მილიარდერის ვაჟის გრანდიოზულ ქორწილში, მსოფლიო ვარსკვლავებთან ერთად, „სუხიშვილების“ საქართველოს ნაციონალურმა ბალეტმაც მიიღო მონაწილეობა. საუბარია ინგუშური წარმომავლობის რუს ოლიგარქზე, მიხაილ გუცერიევზე, […]
A girl participates in a performance to protest early marriages in November, 2015 (DFWatch) TBILISI, DFWatch–More than 1,440 minors became parents in 2015 and there were registered 611 marriages of people from 16 to 18 years, according to a report published Monday by Georgia’s ombudsman. In 2014, there were registered 665 marriages involving minors. […]
ლაშა ტუღუში (DFtalk) „მოსალოდნელია დაბომბვა, ანუ ინტერნეტ სივრცეში ერთდროულად არა ერთი ან ორი, არამედ ასეულობით უკანონო ჩანაწერი გამოიყაროს,“ – ამბობს პოლიტიკოსების პირადი, ინტიმური ცხოვრების ამსახველი ფარული ვიდეოჩანაწერების ინტერნეტში გავრცელებაზე საუბრისას გაზეთ „რეზონანსისა“ და DF Watch-ის მთავარ რედაქტორი ლაშა ტუღუში, რომელიც ფარული ჩანაწერების განადგურებისთვის 2013 წელს შექმნილი კომისიის წევრი იყო. […]
სოფო ვერძეული (DFtalk) „მმართველი პოლიტიკური ძალის ზოგიერთი წარმომადგენლის განცხადებების მოსმენის შემდეგ, მიჩნდება განცდა, რომ პირადი ცხოვრების ამსახველი ფარული ვიდეოჩანაწერების გავრცელების ავტორებს გარკვეული დასაყრდენი მმართველ ძალაშიც გააჩნიათ“, – თქვა ა/ო „ადამიანის უფლებების სწავლებისა და მონიტორინგის ცენტრის“ ინსტიტუციური რეფორმების მხარდაჭერის პროგრამის დირექტორმა სოფო ვერძეულმა, ფარული მიყურადების თემაზე გამართულ დისკუსიაზე. […]
სოფო ვერძეული, კახა კოჟორიძე, დომინიკ ცაგარა, ლაშა ტუღუში (DFtalk) „პოლიტიკური ნება, რომ პირადი ცხოვრების ამსახველი უკანონო, ფარული ჩანაწერების საქმე გამოიძიონ, ქვეყანაში არ არის,“ – აღნიშნა პრეზიდენტის მრჩეველმა კახა კოჟორიძემ, 11 და 14 მარტს პოლიტიკოსების პირადი, ინტიმური ცხოვრების ამსახველი ფარული ვიდეოჩანაწერების ინტერნეტში გავრცელების ფაქტებზე გამართულ დისკუსიაზე. […]
(freeintigamaliyev.com) TBILISI, DFWatch–Azerbaijani authorities released from prison Intigam Aliyev, a lawyer and human rights activist, on March 28, as the court in Baku commuted his 7.5 years-long term to a suspended 5 year sentence, Radio Liberty Azerbaijan reported. […]
Vice PM sees no tragedy if the coalition falls apart (IPN) TBILISI, DFWatch–Georgian Dream — Democratic Georgia, a key political party within the Georgian Dream coalition, may opt for running independently in the upcoming parliamentary elections, Kakha Kaladze, Minister of Energy stated Saturday, thus adding fuel to the fire in the widespread […]
(Prime Minister’s press office.) TBILISI, DFWatch–Prime Minister Giorgi Kvirikashvili visited the newly renovated Cathedral of Saint George in Tbilisi’s Old Town, in order to join Armenian Easter celebrations. Adherents of the Armenian Apostolic Church are almost exclusively ethnic […]
(Ministry of Finance) TBILISI, DFWatch–Tbilisi City Hall announced its plans to sponsor restoration works at the Holy Trinity Cathedral, known colloquially as Sameba (‘Trinity’), which was damaged by fire earlier this month. Prime Minister Giorgi Kvirikashvili asked the Minister […]
Rustavi car market. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Car dealers demonstrated in Rustavi on Friday against the government’s initiative to ban the registration of cars with right-hand drive from 2017. The protest took place at Georgia’s largest car market, located in Rustavi, […]
Erekle Kodua. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A former government official was Thursday sentenced in absentia by Tbilisi City Court to two years in jail for exceeding official powers. The Prosecutor General’s Office says Erekle Kodua, who chaired the Special Operative Department (SOD) of the […]
(DFWatch) Tbilisi, DFWatch - This year, a number of Christian minorities in Georgia, including the Catholics, Armenians, and Protestants observe Easter, the most important Christian holiday, more than one month before Orthodox Christians. Before Easter, Catholics observe a forty-day long fasting period known as the Great Lent. The last week immediately before Easter is [...]
Vice Speaker Manana Kobakhidze, one of the parliamentarians behind the bill. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A parliamentary commission has launched a public debate about a proposed constitutional amendment to define marriage as a union between a man and a woman. The first meeting was held on Friday in Telavi, in the eastern Kakheti […]
TBILISI, DFWatch–A construction company plans to build residential apartments on what according to locals is a cemetery for German prisoners of war from World War II. According to the environmentalist group Guerrilla Gardening Tbilisi, construction is planned […]
TBILISI, DFWatch–Construction of wind a farm in Gori, 80km west of the capital, will be completed by the end of 2016, according to the Energy Ministry. Deputy Energy Minister Irakli Khmaladze said the power station […]
Rustavi used car market. (Rustavi.ge.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s foreign trade turnover in the first two months of 2016 was 2 percent less than last year, totaling USD 1,413 million. According to a new monthly report by the National Statistics Department (GeoStat), export was down 13 percent to USD 281 million, […]
პარლამენტის სპეციალურმა კომისიამ ქორწინებასთან დაკავშირებით კონსტიტუციაში დაგეგმილ ცვლილებზე რეგიონებში საყოველთაო-სახალხო განხილვა დაიწყო. პირველი შეხვედრა პარასკევს კახეთის რეგიონში, თელავში გაიმართა, სადაც კომისია მოსახლეობის მოსაზრებებს ისმენს. […]
ტერიტორია უნივერსიტეტის მაღლივ კორპუსსა და ვაჟა-ფშაველას მე-6 კვარტალს შორის (Khvtiso Turdziladze) მოძრაობა „პარტიზანულმა მებაღეობამ“ საკუთარ ფეისბუქ გვერდზე ინფორმაცია გაავრცელა, რომ უნივერსიტეტის მაღლივ კორპუსსა და ვაჟას მე-6 კვარტალს შორის ტერიტორიაზე, სადაც, ადგილობრივი მოსახლეობის ინფორმაციით, მეორე მსოფლიო ომის გერმანელი ტყვეების სასაფლაოა, კორპუსის მშენებლობა იგეგმება. […]
Mosque in Duisi, Pankisi Gorge The issue of early marriages highlights existing religious divisions in Pankisi valley and competing views on the community’s relation with the Georgian state. In a conversation with local Radio WAY (‘We’ in Chechen), member of Pankisi’s Council of Elders Khaso Khangoshvili declared that early marriages won’t be endorsed by [...]
From an earlier IPRM meeting in Abkhazia. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The parties have agreed to resume talks aimed at solving problems in the border areas near the Georgian breakaway region Abkhazia. Agreement to resume the talks, called Incident Prevention and Response Mechanism (IPRM), was reached […]
TBILISI, DFWatch–Georgia postpones banning on registration of cars with right-hand drive until January 1, 2017, to allow enough time to car importers to reshuffle their business and carry out commitments under the existing contracts, Deputy Minister of Interior said during […]
Workers in the coal mines in Tkibuli were on strike in February. (Tkibuli municipality/Facebook.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s Trade Unions warns that workers in the coal mines in Tkibuli may go on strike again. Workers were on strike for two weeks in February, but an agreement was reached a few weeks ago. The trade union says the the mining […]
Kakha Kaladze (IPN) TBILISI, DFWatch–Former Georgian PM Bidzina Ivanishvili will keep promise not to return to politics, Minister of Energy and the first vice Prime Minister, Kakha Kaladaze stated on Thursday, diffusing speculations in the media that the oligarch would be included […]
ე.წ. სპეცუბნები უქმდება, მაგრამ მხოლოდ ტექნიკურად, ხმის მიცემის წესი კი უცვლელი რჩება და სამხედრო მოსამსახურეებს ისევ უნარჩუნდებათ უპირატესობა მაჟორიტარები, მერები ან გამგებლები იქ აირჩიონ, სადაც დისლოცირებულია მათი სამხედრო ნაწილი და არა იქ, სადაც რეგისტრირებულები არიან. ამდენად, სამხედროების ხმებით მანიპულირების შესაძლებლობა ისევ არსებობს. არადა, სწორედ ხმის მიცემის წესი იყო და არის არასამთავრობო ორგანიზაციებისა და ოპოზიციის ნაწილის [...]
Data Akhalaia (IPN) TBILISI, DFWatch–Georgia’s Chief Prosecutor states that former chief of security had Interpol’s red notice removed against him due to his refugee status, not ‘political persecution’, despite his family’s claims. Interpol removed an arrest warrant that was […]
(investigation Service) TBILISI, DFWatch–Two persons have been detained for allegedly stealing crude oil from Baku-Supsa Pipeline (BSP), which is used to transport Azerbaijani oil to Georgia’s Black Sea terminal and is operated by British Petroleum. The crime […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Netherlands on Tuesday extradited a former Georgian intelligence official known as ‘Mastera’. Giorgi Dgebuadze, a former official of the Constitutional Security Council (Kudi), was transferred by the request of Georgia’s Chief Prosecutor’s Office. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Georgian Orthodox Church said in a statement Tuesday that the publishing of sex-tapes in the media is ‘deliberate malice.’ Two videos were recently published on Youtube, showing well-known Georgians engaging in sex. The tapes […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia is strengthening security measures in the wake of the terrorist attacks in Brussels on Tuesday. At least 34 people were killed in Brussels on Tuesday. Three bombs went off in the morning; two at Brussels airport and one at a metro station […]
სამშაბათს, 22 მარტს გამთენიისას ნიდერლანდების სამეფოდან საქართველოში კუდ-ის ყოფილი მაღალჩინოსანი გიორგი დგებუაძის, იგივე “მასტერას”, ექსტრადირება განხორციელდა. დგებუაძე საქართველოს პროკურატურის მოთხოვნით ჩამოიყვანეს და მას განზრახ მკვლელობისთვის და სამსახურებრივი უფლებამოსილების გადამეტებისთვის, ინტერპოლის წითელი ცირკულარით ძებნაში 2013 წლის 7 მარტიდან იმყოფება. […]
PM: “express my condolences to the Government and people of Belgium and in this difficult time I wish them strength and endurance” (IPN) Tbilisi, DFWatch – Georgia’s main political figures pay condolences and stress the importance of strong intelligence services in wake of today’s terrorist attacks in Brussels. At least 34 people died in today’s terror attacks that shook Brussels, Belgian public broadcaster VRT reported. […]
პოლიტიკოსი ქალების პირადი, ინტიმური ცხოვრების ამსახველი ფარული ჩანაწერების ინტერნეტში გავრცელების შემდეგ, პოლიტიკოსებმა და სამოქალაქო სექტორმა მოქმედი კანონმდებლობის გამკაცრებაზე დაიწყეს საუბარი. როგორც DFWatch-თან ინტერვიუში პერსონალურ მონაცემთა დაცვის ინსპექტორი თამარ ქალდანი ამბობს, სწორედ კანონის […]
„ბოლო დროს განვითარებულ მოვლენებთან დაკავშირებით ვაცხადებთ, რომ ვგმობთ ყოველგვარი პირადი ცხოვრების ამსახველი კადრების გადაღებისა და გასაჯაროების ფაქტს და მივიჩნევთ, რომ ასეთი ქმედება არის გამიზნული ბოროტება და დანაშაული, როგორც ამა თუ იმ პიროვნების, ისე ქვეყნის წინააღმდეგ,“ – […]
სახელმწიფო უსაფრთხოების სამსახური ბრიუსელის აეროპორტსა და მეტროში მომხდარი ტერორისტული აქტების შემდეგ საქართველო უსაფრთხოების ზომებს ამკაცრებს. „ტერორისტული აქტების შემდეგ უსაფრთხოების ყველა ზომა გამკაცრებულია, მათ შორის საზღვრებზე, აეროპორტებში და სტრატეგიული მნიშვნელობის ობიექტებზე“, - განაცხადა DFWatch-თან საუბრისას სუს-ის საზოგადოებასთან ურთიერთობის სამსახურის ხელმძღვანელმა, ნინო გიორგობიანმა. მანამდე უსაფრთხოების ზომების გამკაცრებაზე ცნობები „2030“-მა გაავრცელა. როგორც ნინო გიორგობიანი DFWatch-თან აცხადებს, სახელმწიფო უსაფრთხოების სამსახური, [...]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Agreement was reached on Monday between the owners of Maestro TV to allow the channel to continue using its logo, settling a several months long dispute. The agreement was announced in a statement by Gia Gachechiladze (‘Utsnobi’), who owns […]
Mikheil Saakashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Mikheil Saakashvili, the former Georgian president who is governor of Odessa in Ukraine, has advised his party home in Georgia to have 50 percent women on the election list for the upcoming parliamentary election, which will be held later this year. […]
A kid participates in a demonstration to mark Down Syndrome Day (DFWatch) TBILISI, DFWatch–Georgia marked International Down syndrome Day on March 21 with a march that started in Vake Park and ended at Tbilisi State University. This year’s main message worldwide and in Georgia was about friendship and socialization of people with Down’s syndrome. […]
Tarkhan Batirashvili TBILISI, DFWatch–Ten bodies of Islamic State fighters were found east of the Iraqi city of Ramadi, including the body of Tarkhan Batirashvili (Omar al-Shishani), the Iraqi TV channel Al Sumaria reported. General in the Iraqi army Islail Mahlawi told […]
Novwruz in Marneuli (DFWatch) MARNEULI, DFWatch–Hundreds of people celebrated the coming of spring in the city of Marneuli, populated predominantly by ethnic Azerbaijanis. Nowruz (Novruz bayramı in Azerbaijani) is a major holiday of Persian and Zoroastrian origins, celebrated nowadays […]
Zurab Abashidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Diplomat Zurab Abashidze has expressed astonishment at a statement by President Giorgi Margvelashvili that he had not properly handled a critical remark by a Russian diplomat. Abashidze, whose full title is Prime Minister’s […]
საქართველოს პრემიერ-მინისტრის სპეციალური წარმომადგენელი რუსეთთან უერთიერთობის საკითხებში პრეზიდენტ გიორგი მარგველაშვილის განცხადებით გაოცებულია და ძალიან წუხს, რომ ამ შეხვედრაზე და კარასინის ცნობილ განცხადებებზე საუბრისას პრეზიდენტი დაეყრდნო არა ქართული მხარის ინფორმაციას, არამედ რუსულ წყაროებს. ზურაბ აბაშიძემ პრეზიდენტის მიერ გაკეთებული განცხადების საპასუხოდ ორშაბთს გამართულ პრესკონფერენციაზე განაცხადა, რომ როდესაც კარასინმა გააკეთა განცხადებები, ფიზიკურად იქ არ იყო, რათა მყისიერად გაეცა პასუხი, [...]
„მაესტროს“ მფლობელებს შორის არსებული რამდენიმეთვიანი დაპირისპირების შემდეგ მხარეებმა - ტელეკომპანიის 55%-იანი წილის მფლობელმა გია გაჩეჩილაძემ („უცნობი“) და 25%-იანი წილის მფლობელმა, დიზაინერმა მაკა ასათიანმა შეთანხმებას მიაღწიეს. ორშაბათს მხარეებმა ერთობლივი განცხადება გაავრცელეს, რომლითაც ფაქტობრივად დაკმაყოფილდა, ტელეკომპანიის თანამშრომლების ძირითადი მოთხოვნები, რომ „მაესტროს“ ლოგო და სახელი, რომლის გარეშეც არხი რამდენიმე დღე მაუწყებლობდა, ეთერში დაბრუნებულიყო, პასუხისმგებელ პირად ტელეკომპანიაში ნეიტრალური პიროვნება დანიშნულიყო, [...]
(Prime Minister’s press office/Facebook.) TBILISI, DFWatch–Prayer service has been temporarily halted at Sameba Cathedral after a fire burned about 1,200 square meters on the ground floor of the building on Sunday. However, prayer will offer in four little churches on the territory of Sameba that are […]
ევროკავშირის ბაზარზე გასვლის მიზნით, სხვა ქვეყნებიდან საქართველოში ფაბრიკა-ქარხნების გადმოტანა ხდება, - ამის შესახებ ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრმა, ვიცე- პრემიერმა დიმიტრი ქუმსიშვილმა ევროკომისართან ვაჭრობის საკითხებში სესილია მალმსტრომთან შეხვედრის შემდეგ განაცხადა. მინისტრმა ისაუბრა იმ სარგებელზე, რომელსაც საქართველო ევროკავშირთან ღრმა და ყოვლისმომცველი თავისუფალი სავაჭრო სივრცის შესახებ შეთანხმებისგან იღებს და აღნიშნა, რომ ორშაბათს 21 მარტს, DCFTA-ის მიმდინარეობა ევროკომისართან შეხვედრაზე [...]
President Giorgi Margvelashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Georgian president on Monday criticized his country’s envoy for failing to respond adequately to criticism from a Russian diplomat during a bilateral meeting in Prague last week. President Margvelashvili […]
„მე რომ მყავდეს ჩემი წარმომადგენელი პრაღაში, სხვა ტიპის პასუხს გასცემდა და სხვა ტიპის მესიჯს მიიტანდა გრიგორი კარასინამდე“, - განაცხადა საქართველოს პრეზიდენტმა რუსი დიპლომატის გამონათქვამის საპასუხოდ, სადაც საქართველოს ოფიციალური პირები, მათ შორის თავად პრეზიდენტი, ანტირუსული რიტორიკაში არიან დადანაშაულებული. „პირველ არხთან“ ინტერვიუში გიორგი მარგველაშვილმა რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილის, გრიგორი კარასინი პოზიციაზე საუბრისას აღნიშნა, რომ აბაშიძე ვალდებულია პასუხი [...]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Georgian president on Sunday praised the students at Tbilisi State University for their commitment to social issues after the end of a near week-long sit-in. President Giorgi Margvelashvili recalled sending advisers to the university during […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–An area of more than 1,200 square meters was burnt at Sameba Cathedral in Tbilisi on Sunday after a fire started on the ground floor of the cathedral. More than a hundred firefighters worked to extinguish the fire, which started at about 14:00 and lasted […]
worldhappiness.report TBILISI, DFwatch–According to the World Happiness Report 2016, published today, Georgia is in 126th place out of 157 countries included in the study. The result places Georgia as the ‘least happy’ country of the former Soviet Union, while Uzbekistan […]
This Affects You Too demonstrates in Tbilisi (DFWatch) TBILISI, DFWatch–Activists from campaign Es Shen Gekheba rallied against use of people’s private life for intimidation and blackmail and demanded concrete steps from the government. Up to one thousand activists walked through Tbilisi’s Rustaveli Avenue […]
Prime Minister Giorgi Kvirikashvili (Official Photo) TBILISI, DFWatch–Georgian President and Prime Minister expressed their condolences to the families of victims of a deadly plane crash in Rostov, Russia. “I express my deepest sympathy to the victims of Flydubai passenger plane crash in Rostov, where dozens […]
TSU Rector Vladimer Papava. (DF Watch.) TBILISI, DFWatch–The academic council at Tbilisi State University (TSU) has started impeachment procedures against the rector after a meeting with members of the student’s union (Tvitmmartveloba). Classes were resumed Friday at TSU after more than a week of conflict […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–After a week-long student sit-in, teaching has resumed at the main building of Tbilisi State University (TSU), while the opposing groups continue to fight for their demands. Friday, Professor Gogi Gogsadze at the Social and Political Studies Faculty […]
Ombudsman Ucha Nanuashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Georgian ombudsman says the Ministry of Internal Affairs failed to compensate a man for using his house as a checkpoint in a village bordering South Ossetia. In a statement published Friday, the ombudsman writes that the […]
Protest at parliament in Kutaisi (Identoba) TBILISI, DFWatch–Georgian Dream MP slurs Identoba’s activists who stage a protest against proposed constitutional changes in the definition of marriage. A group of activists from NGO Identoba (‘Identity’) gathered today in front of the Parliament […]
Prime Minister Giorgi Kvirikashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–As the parliamentary election draws nearer, Georgia’s Culture Ministry is planning a string of concerts, beginning in April, which will feature world famous musicians. Negotiations have been launched with Robbie Williams and Eros Rammazotti. […]
პრემიერი: მთავრობის სარეზერვო ფონდი კულტურის სამინისტროს ამ პროექტისთვის თანხას გამოუყოფს (Ipn) საქართველოს კულტურის სამინისტრო აპრილიდან კონცერტების ორგანიზებას გეგმავს, რომელზეც მსოფლიოში პოპულარული შემსრულებლები იქნებიან მოწვეული. ამჟამად მოლაპარაკებები მიმდინარეობს რობი უილიამსთან და ეროს რამაცოტისტან. სხვა მუსიკოსების ვინაობა არ სახელდება, არც ის, რა დაუჯდება ეს აქცია ქვეყნის ბიუჯეტს. […]
Grigory Karasin. (Atlantic Council.) TBILISI, DFWatch–A Russian member of parliament will be allowed to attend a meeting of the parliamentary assembly of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) in Tbilisi between July 1 and 5, although he has violated […]
რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე საქართველოს ოკუპაციის შესახებ კანონის გაუქმებისკენ მოუწოდებს. საქართველო უარს აცხადებს „ოკუპაციის შესახებ კანონის“ გაუქმებაზე, თუმცა იმ რუს დეპუტატებს, რომლებსაც ეს კანონი დარღვეული აქვთ, გამონაკლისი წესით, საქართველოში შემოუშვებენ და რუსეთის დელეგაციას თბილისში 1-5 ივლისს დაგეგმილ ეუთო-ს საპარლამენტო სხდომაზე დასწრება შეეძლება. […]
Koba Gvenetadze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s president has appointed a new head of the National Bank (NBG). The appointment was signed by President Giorgi Margvelashvili on Thursday. Outgoing NBG head Giorgi Kadagidze will be replaced Koba Gvenetadze, a former politician […]
(EUMM.) TBILISI, DFWatch–As representatives of Georgia and the breakaway region South Ossetia sat down on Tuesday for a regular field meeting, one of the major topics of discussion was the situation in the village Jariasheni, where construction work is in progress. […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–The protests at Tbilisi State University are over. Auditorium No 115 and members of student government (Tvitmmartveloba) have left the main building after occupying it for about a week. Police, security guards and journalists also left the building. The student […]
Grigory Karasin. (Atlantic Council.) TBILISI, DFWatch–A Russian deputy foreign minister has criticized Georgian politicians for engaging in anti-Russian rhetoric, warning that patience has its limits. Gregory Karasin made the statement in Prague on Wednesday after meeting with Georgian […]
The only Yazidi cemetery in Tbilisi is located on a hill overlooking the city in Upper Chughureti district. Until less than a year ago, the area around the cemetery used to be a site of illegal garbage disposal. It was finally rehabilitated in June 2015. […]
რუსი დიპლომატი მიუღებლად მიიჩნევს ქართველი პოლიტიკოსების, განსაკუთრებით, თავდაცვის მინისტრის მხრიდან ანტირუსულ რიტორიკას და აცხადებს, რომ რუსეთის მოთმინებასაც აქვს საზღვარი. ეს განცხადება რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე გრიგორი კარასინმა ოთხშაბათს პრაღაში ზურაბ აბაშიძესთან მორიგი შეხვედრისას ქართველ ჟურნალისტებთან საუბრისას გააკეთა. […]
One of the leaders of Auditorium 115. (DF Watch.) TBILISI, DFWatch–For more than a week, students have been protesting at Tbilisi State University and the tension continues to escalate. TSU is split in two, with the police and security guards protecting every entrance to the two-wing building occupied by students. […]
TBILISI, DFWatch–The Prosecutor’s Office Saturday evening arrested two persons for illegally storing and spreading videos depicting individuals in intimate settings. The office said that apart from the two who were arrested Saturday – Zurab Jamalashvili […]
პროკურატურამ პირადი ცხოვრების ამსახველი უკანონო ფარულ ჩანაწერების შენახვა-გავრცელების გამო ორშაბათს შუა ღამით ორი პირი – ზურაბ ჯამალაშვილი და ადვოკატი ირაკლი ფხალაძე დააკავა. პროკურატურის განცხადებით, […]
TSU Rector Vladimer Papava. (DF Watch.) TBILISI, DFWatch–On the fifth day of protests, two opposing student groups continue to occupy a building at Tbilisi State University. Both groups grew increasingly frustrated with a decision by police not to allow anyone to enter the building except accredited journalists. […]
Arsen Kharatyan Director of Armenian-language radio Aliq Media, Arsen Kharatyan discusses challenges facing minority-language media in Georgia and the anti-Armenian sentiment in the country. DF Watch: Can you tell us about the history of the radio? […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Two people have been detained for allegedly collecting, storing and distributing videos depicting the private lives of people. The Prosecutor General’s Office confirmed the detentions, and later issued a statement which said that the two are detained for […]
Undated photo of Tarkhan Batirashvili, Abu Omar Shishani TBILISI, DFWatch–Pentagon officials confirm the death of the Islamic State’s prominent field commander Tarkhan Batirashvili (Omar al-Shishani), CNN reported. On 9 March, major Western news outlets reported that Mr Batirashvili, 30, was ‘likely killed’ in […]
ტერორისტული ორგანიზაცია „ისლამური სახელმწიფოს“ სირიის მიმართულების სამხედრო მეთაური, წარმოშობით პანკისელი თარხან ბათირაშვილი, იგივე აბუ ომარ შიშანი (აბუ ომარ „ჩეჩენი“) ამერიკული საჰაერო იერიშის შედეგად მიღებული ჭრილობებისგან გუშინ გარდაიცვალა. ინფორმაციას ამის შესახებ, ამერიკის ოფიციალურ პირებზე დაყრდნობით, სი-ენ-ენი ავრცელებს. კონკრეტულად როგორ იქნა მოძიებული ინფორმაცია ბათირაშვილის გარდაცვალებაზე, ამაზე დეტალური ცნობები არ ვრცელდება. ერთ-ერთ მტკიცებულებად პენტაგონი იმ გარემოებას ასახელებს, რომ [...]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–After several clashes during the day, the tension at Tbilisi State University continued on Monday, between the student government, called tvitmmartveloba, and another group of students calling themselves Auditorium 115. Even though […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–NGOs in Georgia demand the creation of an investigative tool to combat the spreading of videos depicting people’s intimate lives and they want international experts to be involved in this. The initiative comes from organizations which are part […]
This Affects You Too (DFwatch) საქართველოში მოქმედი არასამთავრობო ორგანიზაციები პირადი, ინტიმური ცხოვრების ამსახველი ფარული ჩანაწერების გავრცელების ფაქტების გამოსაძიებლად სპეციალური საგამოძიებო ფორმატის შექმნას მოითხოვენ, რომელშიც მონაწილეობას საერთაშორისო ექსპერტები მიიღებენ. […]
President Giorgi Margvelashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgian President Giorgi Margvelashvili on Monday promised that the ‘dark forces’ attempting to blackmail free society will be defeated and fittingly punished. “I guarantee that the fight against those criminals will be won,” he said at a briefing […]
Giorgi Margvelashvili (Official Photo) „გარანტიას გაძლევთ, რომ ამ კრიმინალებთან ბრძოლა მიგებული იქნება და ის შავბნელი ნაძირლები, რომლებიც ჩვენი თავისუფალი საზოგადოების დაშანტაჟებას ცდილობენ, დამარცხდებიან და სამაგალითოდ დაისჯებიან,“ – განაცხადა პირადი ცხოვრების ამსახველი ვიდეომასალების გავრცელების პასუხად გამართულ სპეციალურ ბრიფინგზე პრეზიდენტმა გიორგი მარგველაშვილმა. […]
Lasha Berulava. TBILISI, DFWatch–Strangers Monday posted one more video online showing sex scenes involving a public person. The Youtube video was accompanied by a warning that more videos will be posted soon. Youtube was cut off for some time for Georgian users. […]
აფხაზეთის ხმის“ საინფორმაციო სამსახურის უფროსი, ლაშა ბერულავა აცხადებს, რომ დილით პირადი ცხოვრების ამსახველი ვიდეო „ფეისბუქში“ მის გვერდზე უცნობი პირის ან პირების მიერ აიტვირთა სოციალური ქსელის, Youtube-ის მეშვეობით ორშაბათს დაუდგენელმა პირებმა პირადი ცხოვრების ამსახველი კიდევ ერთი უკანანო ფარული ჩანაწერი გაავრცელეს და სხვა ჩანაწერების გამოქვეყნებაც დააანონსეს. ვიდეოს თან ახლავს მინაწერი, რომ კადრები ერთ-ერთი პოლიტიკოსის […]
Inga Grigolia (Facebook) ტელეწამყვანმა, ჟურნალისტმა ინგა გრიგოლიამ ტელეკომპანია „პირველის“ ეთერში საკუთარი საინფორმაციო გადაცემის დაწყებისას თქვა, რომ ის არის ერთ-ერთი, ვისაც ფარული ჩანაწერის გავრცელებით დაემუქრნენ. სოციალურ ქსელ Youtube-ის მეშვეობით ორშაბათს ერთ-ერთი პოლიტიკოსის პირადი, ინტიმური ცხოვრების ამსახველი კიდევ ერთი ფარული ჩანაწერი გავრცელდა. ამ ვიდეოს ტან ახლდა იმ ადამიანების ჩამონათვალი, ვის შესახებაც მორიგი ჩანაწერები გამოქვეყნება იგეგმება. გრიგოლიამ [...]
Counter-rallies separated by the police (DF Watch) TBILISI, DFWatch–After four days of students occupying a building at Tbilisi State University, Giorgi Gaprindashvili announced that he is withdrawing his candidacy for university chancellor. “I am ready to step [aside] considering the interests […]
Tarkhan Batirashvili, Abu Omar Shishani TBILISI, DFWatch–According to the Syrian Observatory for Human Rights (SOHR), Islamic State’s field commander Tarkhan Batirashvili, mostly known under his nom de guerre Abu Omar Shishani, has been ‘clinically dead’ for several days, Agence France Presse (AFP) reported. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Russians are constructing a new road near the Administrative Boundary Line (ABL) with Georgia’s breakaway region South Ossetia, at the village Jariasheni. The State Security Service Sunday informed that the construction […]
Maia Mtsariashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A former Tbilisi prosecutor claims that the military inspection at the Defense Ministry used to collect videos depicting intimate situations of gay men during Saakashvili’s presidency, to use for blackmail. Maia Mtsariashvili, a former prosecutor, […]
Maia Mtsariashvili (Pov.gov.ge) წინა ხელისუფლების დროს თავდაცვის სამინისტროს სამხედრო ინსპექცია აგროვებდა განსხვავებული სექსუალური ორიენტაციის მქონე მამაკაცების ფარული ცხოვრების ჩანაწერებს და შემდეგ ამ ვიდეოებით მათ აშანტაჟებდა, განაცხადა შაბათს „ტელეიმედთან“ ინტერვიუში თბილისის ყოფილმა მთავარმა პროკურორმა მაია მწარიაშვილმა. […]
Tamar Sanikidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Education Minister Tamar Sanikidze is considering asking parliament to hold an inquest into the presence of intelligence agents at Tbilisi State University. Saturday evening, Sanikidze met students at TSU who for the last three days […]
(Finance Ministry, Investigative Service.) TBILISI, DFWatch–A man was detained on Saturday, charged with appropriating a plot of land in Tbilisi which belongs to an Egyptian citizen. The investigation service of the Finance Ministry informed that a Georgian citizen called Giorgi fabricated documents in order […]
Giorgi Kvirikashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Prime Minister Giorgi Kvirikashvili on Saturday warned people who uploaded a sex video of an opposition politician to the Internet that they will be harshly punished. In a statement issued on Saturday the PM explains that this will be an example […]
თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში უშიშროების ჩანერგილი აგენტის, ე.წ. ოდეერის არსებობა თავად რექტორმაც დაადასტურა და როგორც სტუდენტების ერთი ნაწილი ამტკიცებს, ის უნივერსიტეტის საქმეებში და კანცლერის არჩევნებში უხეშად ერევა. […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–Protesters continue to occupy a building at Tbilisi State University, demanding a transparent process for electing the university’s management amid allegations of interference by the State Security Agency. On the second day of protest, […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A video depicting the sex life of a politician from the opposition was Friday posted on Youtube and privately sent to several Georgian journalists by e-mail. Some of the media outlets disclosed the name of the person in the video, but later apologized. […]
ტელეკომანია „მაესტროში“ მმართველის შეცვლის შემდეგ დავა ახლა ტელევიზიის სახელწოდებისა და ლოგოს გამოყენებაზე დაიწყო. ერთმანეთს „მაესტროს“ ძველი დირექტორი ბაჩო კიკაბიძე და ახლანდელი მმართველები, ძმები გაჩეჩილაძეები უპირისპირდებიან და ახლა უკვე გაურკვეველი ხდება ისიც, საიდან, როგორ და რა სახით განაგრძობს მაუწყებლობას „მაესტრო“ და ვის დარჩება ლოგო და სახელწოდება. […]
Salim Iskanderov (DFWatch) Tsitelubani, DFWatch – The Iskanderov family members tell the story of life on the move, Meskh activism in Georgia, and challenges of life at the ABL. When DF Watch first knocked on Salim Iskanderov’s door, he was suspicious. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Students clashed with security guards and police at Tbilisi State University on Thursday while trying to prevent the election of a new chancellor of the university senate. The assembly of the senate had to be canceled. Students continue […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A man attacked a member of Jehovah’s Witnesses in Kutaisi, western Georgia, on Thursday. The inebriated attacker beat him and tore book and, leaflets and smashed the JW stand. The incident took place on Thursday morning near […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia exchanged prisoners with South Ossetia and Abkhazia at the Enguri on Thursday. According to the Ministry of Reconciliation and Civil Equality, agreement was reached with the de-facto governments of Abkhazia and South Ossetia […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Direct foreign investments in Georgia went 23 down percent in 2015 compared to the previous year, according to preliminary figures from Georgia’s National Statistics Department, GeoStat. According to the report, the amount […]
Education Minister Tamar Sanikidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The vast majority of Georgian school teachers have failed their professional exams. On Thursday, Businesscontact.ge published statistics which shows that the teachers in primary school had the worst exam results of all. Teachers […]
Thea Tsulukiani. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Minister of Justice Thea Tsulukiani called on her country’s citizens not to shame themselves after the visa liberalization comes into force and the borders of Schengen will be open for Georgians. Tsulukiani told journalists after […]
Undated photo of Abu Omar TBILISI, DFWatch–The Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) announced that according to its sources military commander of the Islamic State, Tarkhan Batirashvili, was seriously injured in an American airstrike on 4 March, yet not killed, Reuters reported. […]
Viktor Dolidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Free Democrats, an opposition party which until 2014 was a member of the ruling Georgian Dream coalition, supports a Constitutional amendment that will define marriage as a union between a man and a woman. Four members […]
Dimitris Avramopoulos. (Official photo.) TBILISI, DFWatch–The EU Commission on Wednesday proposed to lift visa requirements for Georgian citizens. If approved by the Union’s legislative bodies, Georgians may be able to visit the Schengen area without a visa from this summer. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The EU Commission is expected to announce its proposal for visa-free travel for Georgians today at a press conference in Brussels. The press conference is scheduled for today at 20:30 Tbilisi time. There is a three hour difference between […]
Rikard Jozwiak (Twitter) ევროკომისია საქართველოს ვიზა ლიბერალიზაციასთან დაკავშირებით წინადადებას ოთხშაბათს საღამოს წარადგენს. ევროკომისიაში ამ საკითხზე პრესკონფერენცია უკვე ჩაინიშნა. ჟურნალისტებთან შეხვედრა თბილისის დროით 20:30 საათზე დაიწყება, ამის შესახებ ინფორმაციას “ინტერპრესნიუსი” ავრცელებს. პრესკონფერენციას ევროკომისიის […]
Beslan Mukhtarov TBILISI, DFWatch–A Georgian member of Jabhat an-Nusra is confirmed dead after spending one month alongside Syrian Turkmen in Syria’s Latakia region. 30-years-old Beslan Mukhtarov was confirmed as the 17th Georgian citizen who was […]
Tina Khidasheli. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Defense Minister Tina Khidasheli says the U.S. government has informed that there is an assumption that Tarkhan Batirashvili, known as Omar al-Shishani or Omar the Chechen, was killed on Friday, but they are studying the situation. […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–Labour rights and women’s political participation were the central issues during the International Women’s Day rally in Tbilisi. The rally included speeches and performances organised by a coalition of various feminist, LGBT, […]
Undated photo of Abu Omar TBILISI, DFWatch–Several media reported Tuesday that Georgian-born militant Omar al-Shishani, one of the Islamic State’s top commanders, has been killed by U.S. forces. CNN, Reuters and other media reported that Shishani, whose birth name is Tarkhan […]
Undated photo of Abu Omar ტერორისტული ორგანიზაცია “ისლამური სახელმწიფოს” ერთ-ერთი მთავარი სამხედრო მეთაური, წარმოშობით პანკისელი თარხან ბათირაშვილი შესაძლოა, კოალიციის ავიაიერიშს ემსხვრეპლა. […]
Protest at TSU (DFWatch) TBILISI, DFWatch–Activists demand transparent funding mechanisms for student government’s projects over allegations of misspending. On Monday, 7 March, approximately 300 activists gathered in front of the administrative building […]
Ucha Nanuashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–On the International Women’s Day, Georgia’s Public Defender highlighted problems related to protection of women’s labor rights, supporting women’s participation in decision-making and elimination of violence against women. Ucha Nanuashvili […]
Alexi Petriashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–An opposition politician who was shot last week left the hospital on Tuesday and made his first statements to the press. Alexi Petriashvili, former member of government and party secretary of the opposition Free Democrats, said he didn’t know […]
TBILISI, DFWatch–The SH-7 road in northwest of Georgia is closed after a rockslide near the village Tsitskhvari. A large mass of rock and soil slid onto the SH-7, which runs between Zugdidi in Samegrelo and Mestia in the Svaneti region. […]
(Identoba.) TBILISI, DFWatch–A public lecture about homophobia was called off at the Free University in Tbilisi as result of a protest by a radical religious group that claimed the lecture was propaganda. Identoba, an organization working to defend the rights of sexual and […]
Prime MInister Giorgi Kvirikashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Leaders of the ruling Georgian Dream (GD) coalition on Monday agreed to support a constitutional amendment to define marriage as a union between a man and a woman. The constitutional amendment was discussed at a session […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgian police announced Friday that a man has been detained suspected of the brutal assault on Alexi Petriashvili, former member of government and prominent member of the opposition Free Democrats. At a special briefing at the MIA, […]
“თავისუფალი დემოკრატების” ერთ-ერთ ლიდერზე, ექსმინისტრ ალექსი პეტრიაშვილზე თავდასხმაში ეჭვმიტანილი დააკავეს. როგორც უწყებაში გამართულ პრესკონფერენციაზე აღინიშნა, 41 წლის ლევან მ. ბორჯომში აიყვანეს. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Air Arabia, Scat, El Al Israel Airlines, ARKIA and Dniproavia are considering flights to Batumi airport on Georgia’s Black Sea coast. Guram Jalaghonia, head of the Civil Aviation Agency, told Business and Political Insight (BPI) on Monday […]
Levan Gachechiladze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Public Registry on Monday registered Levan Gachechiladze as director of Studio Maestro. The registry said in a statement that Gachechiladze was appointed director of Maestro as a result of a decision made by the Appeals Court on March 1. […]
Aiup Borchashvili. (ick.ge) TBILISI, DFWatch–A court in Tbilisi sentenced three men to prison on Monday for associating with or assisting a foreign terrorist organization. Aiup Borchashvili, former imam of the mosque in the village of Jokolo in Pankisi valley, was sentenced to 14 years […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–Several thousand people joined the National Movement on Sunday in a protest against the Georgian government’s negotiations with Gazprom. People formed a 7 km long human chain from the government office to the former Russian embassy […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–There are restrictions on heavy vehicles on a section of the S-3 road north of Tbilisi leading to the Russian border. Due to heavy snowfall, it is prohibited for trailers, semi-trailers and vehicles with more than 30 seats to drive between […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A strike at a glass factory in Ksani near Tbilisi has ended after 29 days. Workers demanded increased salaries, collective contract and office space for the local trade union. They achieved a 7.5 percent pay raise and from January 1, 2017 will […]
თავდაცვის მინისტრმა, თინა ხიდაშელმა განაცხადა, რომ მთავრობის შემადგენლობაში არანაირი ცვლილება არ იგეგმება და ამ საკითხზე მედიაში აგორებულ ამბავს „ისტერია“ უწოდა. […]
Batumi Mosque (DFWatch) TBILISI, DFWatch–Batumi Muslims continue to rally for permission to build a new mosque in the city. The only existing mosque, called Ortajame, is not large enough and people have to pray on the street. Several hundred Muslims gathered outside […]
airport of Mestia (Air Navigation of Georgia) TBILISI, DFWatch–From March 10, there will be two flights per week between Natakhtari airport near the capital and Kutaisi. Flights will be carried out every Tuesday and Thursday between Natakhtari and Kutaisi, Georgia’s third largest city, about […]
მმართველ კოალიციაში დაპირისპირების ერთ-ერთმა სუბიექტმა, „მრეწველების“ ლიდერმა, გოგი თოფაძემ განაცხადა, რომ მისი პარტია „რესპუბლიკელების“ ბრალდებებს პოლიტსაბჭოს სხდომაზე უპასუხებს, რომელიც უახლოეს დღეებში გაიმართება, და სადაც „ძალიან სერიოზული გარჩევა იქნება, ვინ არის მართალი და ვინ არა". ამის შესახებ, თოფაძემ ტელეკომპანია იბერიას გადაცემა „პრიორიტეტში“, მმართველ კოალიციაში „რესპუბლიკელებსა“ და „მრეწველებს“ შორის არსებულ დაპირისპირებაზე საუბრისას თქვა. მისი თქმით, ამ დაპირისპირების შესახებ [...]
თუ „ქართული ოცნება“ 2016 წლის საპარლამენტო არჩევნებზე კოალიციურ ფორმატში გავა, ის მკაფიო მიზნების გარშემო იქნება გაერთიანებული, განაცხადა პრემიერ მინისტრმა გიორგი კვირიკაშვილმა პარასკევს მთავრობის სხდომაზე. ამასთანავე, მისი თქმით, პარტია „ქართული ოცნება“ არჩევნებისთვის „მნიშვნელოვანწილად განახლდება“. პრემიერმა ხუთშაბათს, რესპუბლიკური პარტიის ლიდერებთან შეხვედრის შესახებაც ისაუბრა და აღნიშნა, რომ პარტია „ქართული ოცნება“ „რესპუბლიკელებთან“ ორპარტიულ, სტრატეგიულ თანამშრომლობას აპირებს . თუმცა რას გულისხმობს, [...]
Davit Usupashvili (IPN) TBILISI, DFWatch–The Republican Party will remain in the Georgian Dream coalition, Speaker of Parliament Davit Usupashvili said Thursday after meeting Prime Minister Giorgi Kvirikashvili. The reason for the meeting was a recent statement by the prime minister […]
რესპუბლიკური პარტია კოალიციაში რჩება, – ამის შესახებ პარლამენტის თავმჯდომარემ დავით უსუფაშვილმა პრემიერ მინისტრ გიორგი კვირიკაშვილთან შეხვედრის დასრულების შემდეგ განაცხადა. შეხვედრის მიზეზი კი პრემიერის განცხადება გახდა, რომელმაც დაპირისპირებულ მხარეებს, „მრეწველებსა“ და „რესპუბლიკელებს“, პრობლემის კოალიციის შიგნით განხილვისკენ მოუწოდა, წინააღმდეგ შემთხვევაში კი ცვლილებების საჭიროებაზე მიუთითა. […]
The letter is addressed to Federica Mogherini. (EU Commission.) TBILISI, DFWatch–Eight non-governmental organizations in the Georgian capital ask the EU to specify exactly how to measure the reforms the country is carrying out after signing an association agreement with the EU in 2014. The association agreement involves […]
Giorgi Kvirikashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Georgian prime minister sought to calm down a feud within his coalition on Thursday, detailing his views in a statement posted on Facebook. Gogi Topadze, leader of the coalition partner the Industrialists, accused the defense minister of having […]
მას შემდეგ, რაც თავდაცვის მინისტრმა მმართველ კოალიციაში თავისი ნომინალური მოკავშირე რუსეთის ინტერესების გატარებასა და სტალინიზმში დაადანაშაულა, დაპირისპირებამ ისეთი ფორმა მიიღო, რომ საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა ამას საგანგებო განცხადება მიუძღვნა, სადაც ორივე მხრეს აკრიტიკებს, განსაკუთრებით თინა ხიდაშელს. […]
ხუთშაბათს 9 საათზე რესპუბლიკური პარტიის წარმომადგენლები, მათ შორის თავდაცვის მინისტრი, პრემიერს მთავრობის შენობაში უნდა შეხვდნენ. ეს შეხვედრა რესპუბლიკურმა პარტიამ საგანგებო რეჟიმში მოითხოვა მას შემდეგ, რაც ამავე დღის პირველ ნახევარში კვირიკაშვილმა თოფაძე-ხიდაშელის დაპირისპირების მორიგ ესკალაციას საგანგებო და ამჯერად საკმაოდ მწვავე განცხადება მიუძღვნა, სადაც ორივე დაპირისპირებული მხარე გააკრიტიკა, განსაკუთრებით კი თავდაცვის მინისტრი. ეს განცხადება ბევრმა მიმომხილველმა ირიბად გათავისუფლების მუქარადაც [...]
May 17, 2015 (DFWatch) TBILISI, DFWatch–A new report published by the Council of Europe (CoE) highlights persisting issues of hate speech, racism, xenophobia, direct violence, and systemic discrimination in Georgia. On Tuesday, the European Commission against Racism and Intolerance […]
Vake Park protests in 2014 (DFWatch) TBILISI, DFWatch–On Wednesday, after a two-year-long legal dispute, Tbilisi City Court revoked the construction permit for Budapest Hotel, which is planned to be built in Vake Park in Tbilisi, journal Liberali reported. Wednesday’s ruling concerned a lawsuit […]
„ეს არის კამპანიური მოქმედება, ამის უკან დგანან ძალები, თუმცა ეს ძალები უნდა ვეძებოთ არა კოალიციაში , არამედ ჩვენს მეზობელ ქვეყნებში. ეს ძალები იმ კამპანიაში უნდა ვეძებოთ, რომელიც ქვეყანაში გააქტიურებულია და რომელიც ყველაფერს აკეთებს რომ ქვეყნის კურსი შეიცვალოს,“- ამის შესახებ თავდაცვის მინისტრმა თინა ხიდაშელმა გოგი თოფაძის მიერ რესპუბლიკურ პარტიის და პირადად მის წინააღმდეგ გაკეთებული განცხადებების საპასუხოდ, “რუსთავი 2”-ის გადაცემა „არჩევანში“ თქვა. […]
(Samkhretis Karibche.) TBILISI, DFWatch–Muslims and Christians have reached agreement about a cemetery in a village Adigeni, in the south of Georgia, after a tense standoff. The communities agreed to have one common cemetery, which will be separated by a line. Jambul Abuladze, […]
(Azot.ge.) TBILISI, DFWatch–The Azot chemical plant in Rustavi with more than 2,000 employees has shut down for a month due to economic factors. The plant, which lies in Rustavi, a town 20km south of the capital, expected Azerbaijan’s state oil company Socar to reduce […]
Zviad Koridze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Georgian president pardoned 155 prisoners on Wednesday. 105 of them will leave jail today. The commission met on February 21-22, and considered 1,178 cases. 105 were completely pardoned, while the rest had their sentences […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Some of the employees of Tbilisi’s metro demonstrated at Didube on Tuesday, demanding better working conditions and higher salaries, following a drop in the value of the national currency lari. Metro workers warn that they may go on strike […]
Kakha Gogolashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s National Platform, an umbrella organization for more than 100 non-governmental organizations (NGOs), has a new chairman: Kakha Gogolashvili, director of European Research Center. He replaces Lasha Tughushi, […]
Kakha Gogolashvili საქართველოს ეროვნული პლატფორმის ახალი თავმჯდომარე „ევროპული კვლევების ცენტრის“ დირექტორი კახა გოგოლაშვილი გახდა. მან ამ პოსტზე ლაშა ტუღუში შეცვალა, რომელსაც თავმჯდომარეობის მაქსიმალური, 2-წლიანი, ვადა ამოეწურა. ამ პოსტზე გოგოლაშვილის კონკურენტი „განვითარებისა და დემოკრატიის ცენტრის“ ხელმძღვანელი ქეთევან ჩაჩავა იყო. […]
TBILISI, DFWatch–The EU Commission will publish legal document on Wednesday about visa free travel for Georgians to Schengen countries, according to Zviad Kvachantiradze, leader of the parliamentary majority. “Tomorrow, Brussels will finally officially publish […]
“ხვალ, ბრიუსელი უვიზო მიმოსვლის ძალაში შესასვლელად საბოლოოდ, ოფიციალურად გამოაქვეყნებს შეთავაზებულ სამართლებრივ ინსტრუმენტს მხოლოდ საქართველოსთვის” – ამის შესახებ საპარლამენტო უმრავლესობის ლიდერი, ზვიად კვაჭანტირაძე თავის ფეისბუქ გვერდზე წერს. […]
Tina Khidasheli. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgian Defense Minister Tina Khidasheli is prepared to cooperate with the investigation into allegations of fraud in the by-election in Sagarejo last October, which was won by her fellow party member. “Anyone who wishes […]
ვისაც უნდა დამკითხოს, თუმცა საჯაროდ ეს თემა დავამთავრე, – ამის შესახებ კრწანისის სასწავლო ცენტრში თავდაცვის მინისტრმა თინა ხიდაშელმა საგარეჯოს არჩევნების საკითხზე დასმული შეკითხვის საპასუხოდ განაცხადა. ამბობს, რომ მისი მხრიდან ყველა დოკუმენტი წარმოდგენილია. […]
(Samkhretis Karibche.) TBILISI, DFWatch–The Ministry of Internal Affairs (MIA) has launched an investigation into the religious conflict in Adigeni in southern Georgia, where Muslims and Christians disagree about whether to have a separate graveyard for Muslims. The investigation […]
„საქართველოში ყველაზე მეტად უმრავლესობის უფლებები იზღუდება, შიშით ვერაფერი უთქვამს უმრავლესობას, ყველაფერს ფობიას ეძახიან,“ – ამის შესახებ საპარლამენტო უმრავლესობის დეპუტატმა, თამაზ მეჭიაურმა სამშაბათს ჟურნალისტებთან ადიგენში განვითარებული მოვლენების კომენტირებისას განაცხადა. "საქართველოში ყველაზე მეტად უმრავლესობის უფლებები იზღუდება, ანუ უმრავლესობის - ტრადიციული სექსუალური ორიენტაციის ხალხის. შიშით ვერაფერი უთქვამს უმრავლესობას, ყველაფერს ფობიას ეძახიან. მართლმადიდებლების უფლებებიც იზღუდება, რადგან მთელი რიგი მცირერიცხოვანი რელიგიური [...]
