(National Police Corps of Spain.) TBILISI, DFWatch–Spanish police have arrested dozens of Georgian nationals suspected of home burglaries in an elaborate operation said to be targeting ‘the Georgian mafia’. The police released information on Thursday but operations were carried out earlier, […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Police in Georgia arrested six more people on Thursday who are suspected of having been involved in a riot in the Black Sea city Batumi last weekend that started with a disagreement over a parking fine. The six are expected to appear in court on Friday. […]
Khatia Dekanoidze as head of Ukraine’s national police. TBILISI, DFWatch–Two young men related to government critics were arrested in Tbilisi on Tuesday on drug charges. Their mothers think it was politically motivated. One of the detainees is the son of Khatia Dekanoidze, a justice specialist who introduced Georgian experience with police reforms to Ukraine […]
Georgian court's decision regarding Rustavi 2 looks like 'an attempt to silence opposition voices', US Senator John McCain said to Voice of America's Georgian service. "I am deeply concerned that the Georgian Supreme Court’s decision regarding Rustavi 2 appears to be an attempt to silence opposition voices in the press and curtail the country’s vibrant, pluralistic, [...]
Ambassador Tedo Japaridze is a former Chairman of the Committee on Foreign Relations in the Parliament of Georgia. Every time someone in Brussels criticizes the Georgian government, a chain reaction begins in Tbilisi. With specs of truth, the opposition starts a fire designed to scorch the reputation of Georgia, while certain media will provide ventilation. It is not long before the whole […]
Clean up work after a riot Saturday night and Sunday morning in Batumi. (Interpressnews.) Those responsible will be strictly punished, Interior Minister Giorgi Mgebrishvili warned. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Most who were detained in a riot in Batumi, Georgia have now been released, but the interior minister warned that they will be strictly punished. Seven people are still incarcerated after a court placed them in preliminary administrative detention, […]
From left to right: Batumi Mayor Giorgi Ermakov, PM Giorgi Kvirikashvili and head of the Adjara government Zurab Pataradze in Batumi on Sunday. (Interpressnews). (Batumelebi.) TBILISI, DFWatch–The government and the largest opposition party in Georgia are blaming each other for being behind a riot that shook the Black Sea resort city Batumi last night, injuring dozens and leaving the burgeoning tourist destination in disarray. A special unit […]
Sporadic rioting continued into the night in Batumi, a port city on Georgia’s Black Sea coast. (Batumelebi.) TBILISI, DFWatch–“A common incident has been utilized by destructive political forces to escalate the situation,” Prime Minister Giorgi Kvirikashvili stated at an emergency briefing at about 5 am on Sunday appealing the crowd in Batumi to calm down. “Unfortunately, those forces […]
TBILISI, DFWatch–Around twenty police and protesters are injured after a riot broke out in Batumi, Georgia, Saturday evening over a disagreement about a parking fine. The riot began after a man refused to accept a fine for parking in the wrong place […]
(DF Watch) TBILISI, DFWatch–An activist group in the former Soviet republic of Georgia urges the president to veto a secret surveillance bill and plans to sue the government in the European Court of Human Rights over the bill. The bill on secret surveillance was adopted […]
Bob Walsh The Memorial Service, remembering Bob Walsh, will be held on March 11 in Seattle… So today, indeed, is a sad, tough, rough day because Bob Walsh was my friend for 30 years. Maybe it was for even longer, it seemed that he was a part of my entire life. […]
Speaker of Parliament Irakli Kobakhidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A meeting summoned by the Georgian President Giorgi Margvelashvili has become the latest episode in the downward spiral of deteriorating relations between him and the ruling Georgian Dream party. On Thursday, Parliament Speaker Irakli Kobakhidze […]
Prosecutor Jarji Tsiklauri at the briefing. (POG.) TBILISI, DFWatch–The Prosecutor’s Office of Georgia on Wednesday presented its theory of how a priest allegedly was planning to murder an adviser to Patriarch Ilia II, backing the allegations up by secretly obtained videos. The central part of the evidence […]
EU Commissioner Dimitris Avramopoulos. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A member of the European Unions executive branch denies that there is any connection between a proposal to host refugee centers in Georgia and the recent decision to allow visa-free travel to the Schengen area for Georgian passport holders. […]
A letter by ICHR to Rustavi 2 lawyer published on Facebook by Rustavi 2 director Nika Gvaramia TBILISI, DFWatch–The European Court of Human Rights on Tuesday confirmed a decision by one of its judges to suspend a ruling by Georgia’s Supreme Court about changing the ownership of the opposition-leaning TV company Rustavi 2. “A Chamber constituted from the Section […]
Austrian Foreign Minister Sebastian Kurz meets his Georgian counterpart during a visit to Tbilisi on February 3, 2017. (Ministry of Foreign Affairs of Georgia.) TBILISI, DFWatch–Georgia distances itself from a controversial statement by the Austrian minister of foreign affairs, who proposed establishing refugees’ centers outside the borders of the EU, including in Georgia. “There are no plans to set up refugee camps […]
PM Giorgi Kvirikashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s prime minister proposes creating an office of media ombudsman. The PM’s proposal comes at the same time as the situation surrounding a lawsuit about the country’s most popular TV company remains in a deadlock. After a meeting with PM Giorgi Kvirikashvili […]
A scene from the February 19 rally. (Rustavi 2.) TBILISI, DFWatch–Embattled Georgian TV channel Rustavi 2 plans another rally in Tbilisi on Saturday to protest what it claims is an attempt by authorities to silence free speech in the country. On March 3, Georgia’s Supreme Court upheld a decision to change ownership of Rustavi 2. […]
TBILISI, DFWatch–When top clerics within the Georgian Orthodox Church gather for a Holy Synod on March 9, there are several difficult problems on their agenda, notably a priest accused of planning to murder someone in the patriarch’s inner circle. Petre Tsaava, the Metropolitan of Chkondidi, has spoken about corruption in the Church in a series of TV appearances. (2030.news) The Synod is the highest authority […]
TBILISI, DFWatch–The director of Georgia’s largest opposition TV company says the European Court of Human Rights has decided to temporarily suspend a ruling by the former Soviet republic’s Supreme Court which changes the ownership of the company, Rustavi 2. […]
"The United States is concerned by the impact of the Supreme Court’s decision regarding Rustavi 2, which could limit the access of opposition voices to Georgian broadcast media. A pluralistic media environment is essential for Georgia’s democratic growth and Euro-Atlantic aspirations. We urge the Georgian government to take steps to ensure that the media environment remains free, open, [...]
TBILISI, DFWatch–The Georgian president on Friday stepped into the tense situation surrounding the largest TV station in the country, urging all sides to refrain from undertaking ‘immediate’ action. The decision led to a protest […]
Irakli Kobakhidze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgian Dream is backing down on a previous pledge to phase out the use of direct elections to select a president already from next year. Instead, the ruling coalition plans to introduce the change from the 2023 election. “The rules of presidential […]
(Rustavi 2.) TBILISI, DFWatch–Opposition activists and supporters of Rustavi 2 held a vigil at the studio complex last night, after the Supreme Court upheld a decision to hand ownership of the embattled TV company over to a private investor who critics fear will silence the government’s […]
Rustavi 2 director Nika Gvaramia. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Supreme Court in the former Soviet republic of Georgia has controversially upheld a decision to take away ownership of the country’s biggest opposition TV channel and hand it to a private investor. Critics say the decision will effectively silence […]
Rustavi 2’s director Nika Gvaramia. (Palitra TV.) TBILISI, DFWatch–The Supreme Court in the former Soviet republic of Georgia on Thursday begins to review a highly publicised lawsuit about the ownership over the country’s biggest TV channel. The case concerns who shall control 100 percent of shares in Rustavi 2, […]
Antonio Tajani, President of the European Parliament, and Georgian PM Giorgi Kvirikashvili shaking hands after signing the visa waiver agreement. (Government of Georgia.) TBILISI, DFWatch–After years of negotiations, Georgia’s prime minister finally signed an agreement with the EU on Wednesday which gives his country’s citizens the right to visa-free travel to the Schengen area. The visa waiver plan will be published in the EU […]
Jarji Tsiklauri, spokesperson for the Prosecutor General’s Office. (Palitra.) TBILISI, DFWatch–Prosecutors in Georgia are still unable to interrogate archpriest Giorgi Mamaladze who is accused of murder attempt of an unidentified person from patriarch’s inner circle. “Instead of responding to our critical questions, he cursed us, […]
Nabakevi border crossing to Abkhazia. TBILISI, DFWatch–NATO is concerned that the closure of two crossing points between the breakaway region Abkhazia and the rest of Georgia may have adverse impact on the local population. A spokesperson for the alliance on Tuesday asked for the de facto authorities […]
All that’s needed is a new biometric passport. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A visa waiver system for Georgian citizens was given the final approval by the EU Council on Monday, and now only formalities remain until 3.7 million citizens of the Caucasus nation can enjoy up to 90 days trips to Europe’s vast borderless Schengen area […]
Beka Gviniashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Georgian judo team performed brilliantly at Düsseldorf Grand Prix with two gold medals and second place ahead of Russia and France. The team from Japan won the competition with five gold medals. Vazha Margvelashvili (-66 kg) and Beka Gviniashvili (-90 kg) […]
Pilot Vyacheslav Pluzhnikov is being held by a Tutsi rebel group in the Democratic Republic of the Congo after a helicopter crash. (Imedi.) TBILISI, DFWatch–The second of two Georgian pilots who were taken prisoner by rebels in the Democratic Republic of the Congo has been identified as Vyacheslav Pluzhnikov. Pluzhnikov has a background from the Georgian air force. He was arrested for alleged espionage […]
Patriarch Ilia II and Soso Okhanashvili. (Tabula.) TBILISI, DFWatch–In the latest twist in the scandal about an alleged assassination plot within the Georgian Church, the head of the patriarch’s security detail confirmed Sunday that he has resigned from his post. “I went to his holiness… [and] asked for his blessing to left the position,” […]
TBILISI, DFWatch–Tickets for an Aerosmith concert in Georgia on May 20 went on sale Saturday and were sold out in three hours. Tickets were bought not only by Georgians, but also customers from neighboring Russia, Armenia, Azerbaijan and Turkey. Tickets for the concert, which will take […]
TBILISI, DFWatch–Members of an opposition party in the former Soviet republic of Georgia will not be prosecuted for planting cannabis in their office on New Year’s Eve because the saplings contained too little of the forbidden narcotic substance. The New Year’s Eve pot […]
TBILISI, DFWatch–Azerbaijan’s President Ilham Aliyev is certain that nothing can prevent the construction of a new pipeline from his country to the European mainland. As a major producer of natural gas, the Caspian Sea nation has much to gain from the planned Southern Gas Corridor, […]
The two captured Georgian contractors were in a Mi-24 military attack helicopter belonging to the DR Congo armed forces. (davric/Wikimedia.) TBILISI, DFWatch–Two Georgian private contractors are being held captive in the Democratic Republic of the Congo, after the military helicopter they were in crash landed in the east of the country nearly a month ago. Georgia’s Ministry of Defense said Wednesday […]
Prosecutors played secret recordings for Church leaders at the Patriarchate. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Breaking an earlier promise, Georgia’s top prosecutor did not release new evidence about an alleged assassination attempt in the Georgian Orthodox Church upon the return of the patriarch, leaving the public in the dark and the case shrouded in mystery. […]
Georgia Oil and Gas Corporation building on Kakheti av. (Ifact.ge) Between 2012 and 2014, the Georgia Oil and Gas Corporation (GOGC) spent 3.8 million lari (about $US2.26 million) to finance patrols watching to make sure nobody was stealing gas from oil or gas pipelines. […]
Tobacco Control Alliance demonstrating in Tbilisi in March, 2016. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Lawmakers in Georgia are pondering a blanket ban on smoking indoors which will also cover sports stadiums and all forms of public transport. If the bill is passed, smoking will be prohibited inside all kinds of buildings, except for private homes, laboratories […]
Leader of Alliance of Patriots Nato Chkheidze is worth 51 million lari, according to the report. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–41 members of the Georgian parliament are millionaires (in GELs); 37 persons from the Georgian Dream majority and 4 members of two opposition parties, United National Movement and Alliance of Patriots. There are six millionaire ministers […]
Catholicos-Patriarch of All-Georgia Ilia II. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia expects new details to emerge about an alleged assassination attempt in the higher circles of the Orthodox Church, as Patriarch Ilia II has left the hospital in Berlin and is expected to arrive in Tbilisi at around 6pm Monday local time. […]
Shalva Shavgulidze is the new Free Democrats leader. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A former lawyer has been elected chairman of the embattled Free Democrats, perhaps the most staunchly pro-western party in the former Soviet republic of Georgia. The Free Democrats’ failure to win any seats in the 2016 parliamentary elections coupled with […]
News anchor Zaal Udumashvili. (Rustavi 2.) TBILISI, DFWatch–A rally is underway in the center of Tbilisi to show solidarity with Rustavi 2, as a decision is expected in the Supreme Court that could change its ownership, and – according to supporters of the TV company – bring its criticism of the government to a halt. […]
A banner posted on Rustavi 2. TBILISI, DFWatch–The biggest opposition TV station in the former Soviet republic of Georgia has voluntarily suspended its broadcast for two days to protest what it claims is an attempt by the government to silence it. “It was not an easy decision[…] but today we are left […]
TBILISI, DFWatch–Massive snowfall is causing problems in western Georgia, especially the two regions Samegrelo and Svaneti, where the snow cover in some places exceeds one meter. An avalanche cut off an important road connecting Zugdidi and Mestia, the administrative centers […]
Shorena Tetruashvili (1tv.ge). TBILISI, DFWatch–Top prosecutors in Georgia now say the target of an assassination attempt within the Orthodox Church was not the patriarch, but one of his advisers. In an interview with the newspaper Rezonansi, POG spokeswoman Natia Sukhiashvili specifically […]
TBILISI, DFWatch–Hungarian low-cost airline Wizz Air is launching cheap flights between London Luton and Kutaisi, a city in the western Imereti region of Georgia. United Airports Georgia announced the direct flights Kutaisi-London-Kutaisi two times per week, on Thursdays […]
შორენა თეთრუაშვილი მეუფე პეტრეს ბრალდებებზე: „ეს მე არ მეხება. სხვა ადამიანზე ლაპარაკობს, ეტყობა. მისი პრობლემაა.“ (პირველი არხი) „ციანიდის საქმეში“ ახალი ვერსია გაჩნდა – ადვოკატი მამუკა ნოზაძე ამტკიცებს, რომ დეკანოზ გიორგი მამალაძეს ოფიციალურად ბრალი არა პატრიარქის, არამედ მისი მდივან-რეფერენტის შორენა თეთრუაშვილის მოწამვლის მცდელობაში ედება. […]
რესპუბლიკური პარტიის თავმჯდომარე ხათუნა სამნიძე საპატრიარქოში ტახტისათვის გამართულ ბრძოლაზე საუბრობს და აცხადებს, რომ ერთმანეთს ორი ძალა უპირისპირდება - მიტროპოლიტ დიმიტრი შიოლაშვილის და მეუფე იაკობის. ეს უკანასკნელი კი, სამნიძის ინფორმაციით, ხელისუფლებასთან, კერძოდ კი პრემიერ-მინისტრთან დაახლოებული პირია და ამით, ნათლად იკვეთება ხელისუფლების ინტერესები ეკლესიაზე ზეგავლენის მოპოვებისა. აღნიშნულ თემას რესპუბლიკურ პარტიაში სპეციალური ბრიფინგი მიუძღვნეს, სადაც სამნიძემ აღნიშნა, რომ სწორედ [...]
Prime Minster Giorgi Kvirikashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgians are reacting to the detention of an Orthodox priest whom prosecutors accuse of trying to poison a high church official, widely believed to be the head of the Georgian Church. The story immediately went viral in Georgia, where the Orthodox Church […]
მაღალი იერარქიის სასულიერო პირის მოწამვლის მცდელობისათვის დაკავებული მამა გიორგი მამალაძე რამდენიმე თვის წინ პატრიარქს იმ უკანონობაზე აწვდიდა ინფორმაციას, რაც, მისი თქმით, საპატრიარქოს ქონებასთან დაკავშირებით ხდებოდა. წერილის აუთენტურობა, რომელიც ტელეკომპანია „რუსთავი 2“-მა გაავრცელა, ჯერ დადასტურებული არაა. თუმცა, სავარაუდოდ, მასში დეკანოზი ილია მეორის სხვადასხვა დარღვევაზე აფრთხილებდა. მასში ნათქვამია, რომ დეკანოზი გიორგი მამალაძე, რომელიც იმ დროისათვის საპატრიარქოს ქონების მართვის [...]
TBILISI, DFWatch–A demonstration in front of Tbilisi City Hall on Monday turned violent when activists for the United National Movement (UNM) tried to break into City Hall in order to meet Mayor Davit Narmania. Thirteen members of the opposition supporters were […]
Giorgi Mamaladze. TBILISI, DFWatch–An archpriest in the Georgian Orthodox Church was arrested at Tbilisi airport, accused of trying to poison a person in ‘the Church’s highest hierarchy’ with cyanide. Archpriest Giorgi Mamaladze was arrested as he was trying to board a plane […]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–A court in South Ossetia has sentenced a Georgian man to 20 years in a Tskhinvali jail for ‘sabotage and terrorist activities’. 49 year-old Giorgi Giunashvili, a native of the village Disevi inside the breakaway region, was arrested by Tskhinvali forces […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Opposition parties in the former Soviet republic of Georgia warn that the independence of the courts will be weakened after the ruling party overturned the president’s veto against a judicial reform bill. The so-called third wave of judicial reform was vetoed […]
Leonid Tibilov, the de facto President of the enclave Republic of South Ossetia. (RES.) TBILISI, DFWatch–Russian-backed separatists who have ruled a region of Georgia since the early 1990s plan to name their self-declared republic after a nomadic tribe that conquered swaths of Europe and North Africa in the Middle Ages. If the 50,000 population approves […]
ესკადრის ნაღმოსანი HMS Diamond გამოშვებულია 2007 წელს, სამხედრო ფლოტის სამსახურში კი 2010-ში ჩადგა ("დეილი მეილი") მაიკლ ფალონი: „გაერთიანებული სამეფო აგზავნის მკაფიო მესიჯს, რომ ჩვენ მყარად გვაქვს გადაწყვეტილი დემოკრატიის დაცვა მთელ მსოფლიოში და უკრაინის სუვერენიტეტის, დამოუკიდებლობისა და ტერიტორიული მთლიანობის მხარდაჭერა.“ პირველად ცივი ომის შემდეგ ბრიტანეთის სამხედრო ფლოტი შავ ზღვაში სამხედრო მისიას ასრულებს. „დეილი [...]
The bridge over the river Inguri is currently the only legal way to enter Abkhazia. (DF Watch.) TBILISI, DFWatch–Georgia has jailed 51 persons over the last nine years for entering Abkhazia or South Ossetia from the wrong direction. The ombudsman now calls for a review of the law. Georgia’s Law on the Occupied Territories […]
(Tabula.) TBILISI, DFWatch–Activists from Georgia’s former ruling party gathered in front of the Supreme Court building in Tbilisi on Friday to support their TV station, Rustavi 2, in a private lawsuit that could dampen down its criticism of the government. The activists marched down […]
Nika Gvaramia, director of Rustavi 2, the pro-Saakashvili television channel on which the unproven accusations were given extensive air time. TBILISI, DFWatch–A fiercely anti-government TV station in Georgia aired allegations against a former high-level prosecutor purporting that he had tried to sell a secret recordings of a former prime minister and billionaire. The word fight was launched during […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Four transgender women are being treated for cuts after an attack at a nightclub in downtown Tbilisi, the capital of the former Soviet republic of Georgia. The incident occurred at 7am Monday on Elbakidze Street, near Rustaveli, one of the main metro stations in the city. […]
UNM’s Nika Melia. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Activists from Georgia’s former ruling party are rallying in Tbilisi on February 10 in order to prevent the Supreme Court from ruling against the top people in the largest opposition TV station. UNM’s Nika Melia said on Wednesday that the party of ex-President […]
Davit Sakvarelidze, a Georgian who has worked as prosecutor both in his home country and in Ukraine, is accused of sending text messages to two Supreme Court judges in Georgia. He currently lives in Ukraine. TBILISI, DFWatch–Georgia’s top prosecutor on Tuesday presented text messages allegedly sent from Ukraine as proof that a close ally of former President Mikheil Saakashvili had tried to put pressure on two Supreme Court judges in a lawsuit that could silence […]
Zizi Shekiladze. TBILISI, DFWatch–A Georgian man has been sentenced to 13 years in prison for stabbing and killing a transgender woman acquaintance in Tbilisi last year. Tbilisi City Court decided to sentence 31 year-old Giorgi Murjikneli to 10 years in jail for viciously attacking and cutting […]
Prime Minister of Georgia Giorgi Kvirikashvili and President of Turkey Recep Tayyip Erdoğan. (Photo by the Georgian PM office.) TBILISI, DFWatch–Georgian authorities have suspended the accreditation of a private school with links to the Turkish Islamic cleric Fethullah Gülen, whom Ankara has accused of plotting the failed coup attempt on July 15, 2016. The council of the National Center […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Two Supreme Court judges in the former Soviet republic of Georgia have still not revealed who tried to put pressure on them in a case about the ownership of a large TV station critical to the government. Judges Besarion Arveladze and Paata Katamadze, […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia offers inhabitants in the breakaway region Abkhazia to be included in a visa waiver scheme to the Schengen area. Sukhumi calls the offer manipulation. The EU parliament on Thursday voted in favor of extending […]
Rustavi 2 director Nika Gvaramia. TBILISI, DFWatch–Two judges in the Supreme Court of the former Soviet republic of Georgia have filed a formal request to the country’s top prosecutor to investigate an attempt to influence them. The case led to an exchange of strong claims and counterclaims on Friday, […]
Ex-PM Bidzina Ivanishvili appearing on 2030, the main news show on GDS. TBILISI, DFWatch–Imedi TV, one of Georgia’s largest TV stations, has bought GDS, a smaller company linked with billionaire and former Prime Minister Bidzina Ivanishvili. Imedi confirmed that it had purchased 100 percent of shares in the broadcasting company […]
Tbilisi international airport. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The plan to extend visa-free entry into Schengen to more than 3 million citizens of the former Soviet republic of Georgia passed another hurdle today, as the EU’s parliament approved the plan with a clear majority. At a plenary session the 751 member assembly session endorsed […]
TBILISI, DFWatch–A Georgian volunteer soldier in Ukraine is looking for political asylum in Ukraine, as he believes his life’s in danger if he returns to his home country Georgia. Former Vice Colonel Gia Tsertsvadze is wanted in Russia for a murder in 2003. Recently […]
Eka Beselia. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A working group within the Georgian parliament on Monday proposed to establish a new agency under the State Security Service to monitor telephone and internet communications, as well as conduct video and audio eavesdropping. […]
DRC Mi-24 military attack helicopter. (davric/Wikimedia.) TBILISI, DFWatch–Two Mi-24 military helicopters with a combined crew of at least four crashed on Friday in North Kivu province near the border with Rwanda and Uganda, authorities reported on Monday. Tbilisi based military magazine Arsenal wrote that […]
(Radio Tavisupleba.) TBILISI, DFWatch–Several theories were circulating about the cause of a massive fire Monday morning near Tbilisi’s central railway station, which is estimated to have done several million US dollars’ worth of damage, but there is still no firm information about why it started. […]
TBILISI, DFWatch–Hundreds of people protested outside the Defense Ministry on Monday against a mass layoff affecting over two thousand people, demanding fair treatment and respect for labor regulations. Protesters demand to get their jobs back and claim the ministry […]
TBILISI, DFWatch–The Georgian Ministry of Defense (MoD) has carried out its biggest layoff ever, as more than two thousands employees were dismissed on Monday. Both military and civilian personnel were affected by the mass layoff. The ministry explained the firings […]
(1tv.ge.) TBILISI, DFWatch–Thirty fire fighters in Georgia’s capital Tbilisi are trying to extinguish a massive fire that broke out Monday morning at a shopping mall near the city’s central railway station. The blaze has spread to surrounding buildings and engulfed […]
"გაადეპორტეთ ტრამპი" - იმპროვიზირებული პროტესტი მაიამის აეროპორტში. ამერიკის ახალი პრეზიდენტის მიერ პარასკევს გამოცემულმა ბრძანებულებამ, რომელიც შვიდი მუსლიმანური ქვეყნის მოქალაქეებს შეერთებულ შტატებში შესვლას დროებით, 90 დღის განმავლობაში, უკრძალავს, აეროპორტებში დაბნეულობა და გაურკვეულობა გამოიწვია, ისლამურ სამყაროში აღშფოთება, ამერიკაში კი მასობრივი გამოსვლები. მართალია, ამ ბრძანებულებას დონალდ ტრამპმა ხელი პარასკევს მოაწერა, მაგრამ მისი შედეგი თვალნათელი შაბათს და, განსაკუთრებით, [...]
(Rustavi 2.) TBILISI, DFWatch–Authorities in Abkhazia have closed Nabakevi and Otobaya border crossings connecting the breakaway region to Georgia proper. The closing of the two checkpoints was announced by Lasha Tsaava, head of the legal department of the de facto […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The Georgian president on Friday pardoned five former defense ministry officials who were convicted of embezzlement in a politically charged case. The release of the five from prison Friday evening concludes one of the most significant […]
(OSGF.) TBILISI, DFWatch–Georgia has bolstered the quality of its higher education and research, thanks to its inclusion in the European Higher Education Area (EHEA), the authors of a new report argue. By joining the EHEA, popularly referred to as the Bologna process, […]
(Censor.net.) TBILISI, DFWatch–A Georgian volunteer soldier in Ukraine was released from pre-trial detention Thursday evening, thus avoiding extradition to Russia, where he is accused of a murder in 2003. Gia Tsertsvadze thanked his supporters as he left prison but declined making further comments. […]
From left to right: Giga Bokeria, Joseph Daul, Gigi Ugulava, Davit Bakradze and Gigi Tsereteli. TBILISI, DFWatch–Georgia’s prime minister gave an EU politician a lesson in the separation of powers in democracies on Tuesday, explaining that a government cannot interfere in decisions made by the courts. Giorgi Kvirikashvili, the head of government […]
(Protest at the Ministry of Internal Affairs, Tbilisi, Jan. 23. On.ge.) TBILISI, DFWatch–The top prosecutor in Ukraine is calling off a criminal case against a Georgian man who volunteered to fight in the war in Donbass. The man is accused of a murder in Sochi in 2003 and risks extradition to Russia. His defense lawyer at the trial […]
Vano Merabishvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A former interior minister and close ally of ex-President Mikheil Saakashvili resigned as secretary general of the National Movement on Monday, the latest episode of a turbulent few months for the party that reformed Georgia over the course of a decade. […]
The practice is in use in Kvareli and a few other villages in the east of Georgia. (Aida Mirmaksumova.) TBILISI, DFWatch–The government in the former Soviet republic of Georgia has proposed a bill which will make it a crime to carry out female genital mutilation. The bill comes after a journalist revealed last fall that the practice was still in use in a few villages in the east of the country. […]
Tamar Kordzaia, party political secretary (right) and Khatuna Samnidze, the chairwoman. (Photo by Republican Party.) TBILISI, DFWatch–The Republican Party in the former Soviet republic of Georgia on Saturday appointed a woman former lawmaker as new political secretary. The appointment the 39-year-old lawyer Tamar Kordzaia is seen as a move to promote gender equality in politics. […]
„მკვლელების ნაწილში რუსეთთან უნდა ვითანამშრომლოთ“ - ასე ეხმაურებიან საპარლამენტო უმრავლესობაში უკრაინაში დაკავებული ქართველი ჯარისკაცის საქმეს. თუმცა, ამავდროულად ირწმუნებიან, რომ გია ცერცვაძესთან დაკავშირებით არაფერი იციან. ოკუპანტი ქვეყნისათვის საკუთარ ჯარისკაცზე რაიმე მასალების გადაცემას ძალოვან უწყებებშიც კატეგორიულად უარყოფენ. ინფორმაცია იმის შესახებ, რომ აფხაზეთისა და 2008 წლის ომებში რუსეთის წინააღმდეგ მებრძოლი ჯარისკაცი გია ცერცვაძე რუსეთის მოთხოვნით უკრაინაში დააკავეს, ტელეკომპანია „რუსთავი [...]
Paul A. Goble. (VoA.) To assess the latest developments in the domestic and foreign affairs of Georgia, Voice of America’s (VOA) Anna Kalandadze interviewed Washington-based long-standing Eurasia observer Paul Goble. The Georgian-language interview first appeared on VOA. Here is an English version: […]
(Dodie Kharkheli.) TBILISI, DFWatch–Like many other cities around the world, also Tbilisi held a women’s march on Saturday, following the inauguration of Donald Trump as new US President. The march was aimed at raising awareness about women’s rights and other civil rights issues and started […]
მანდატურს, რომელმაც 15 წლის სკოლის მოსწავლესთან სქესობრივი კავშირი დაამყარა, სამართლებრივი პრობლემები და პატიმრობა ემუქრება. გოგონა 40 წლის მამაკაცისგან უკვე 5 თვის ორსულია და მალე დაქორწინებასაც გეგმავენ. შემთხვევა იმერეთში, თერჯოლის ერთ-ერთ სკოლაში მოხდა. ინფორმაცია ამის შესახებ ტელეკომპანია „მაესტრომ“ გაავრცელა. როგორც აღმოჩნდა, მანდატური ამ სკოლაში 2012 წლიდან მუშაობდა. 2016 წლის დეკემბერში კი მან სკოლასთან ხელშეკრულება საკუთარი სურვილითვე შეწყვიტა. [...]
(Free Zone.) TBILISI, DFWatch–The pro-Saakashvili wing of the opposition National Movement party took control of the party on Friday at a high-profile convention that concluded a months long internal feud. According to party officials, over 7,000 delegates took part in the event at Tbilisi Sports Hall. […]
("თავისუფალი ზონა") ახალი პოლიტსაბჭო და წესდება, პარტიის თავმჯდომარის ადგილი ვაკანტური, გენერალურ მდივნად კვლავ ვანო მერაბიშილი, პოლიტსაბჭოს თავმჯდომარედ ნიკა მელია, მის მოადგილეებად კი ზაზა ბიბილაშვილი და ლევან ვარშალომიძე -ასე დასრულდა პარასკევს „ერთიანი ნაციონალური მოძრაობის“ ყრილობა. ღონისძიება, რომელიც სახელმწიფო ჰიმნით გაიხსნა, დაახლოებით სამი საათის განმავლობაში გრძელდებოდა. დაახლ. 7-ათასიან დამსწრე საზოგადოებას სიტყვით მიმართეს ზაზა ბიბილაშვილმა, სალომე სამადაშვილმა, [...]
First lady Maka Chichua spoke at the opening of the new children’s hospice in Tbilisi. (Interpressnews.) (DFWatch.) (DFWatch.) TBILISI, DFWatch–After years of fundraising and hard work, a new end-of-life care unit for children living with life limiting illnesses has finally opened in Tbilisi. The center is a hospice for minors who need a specific type of palliative care. At the opening ceremony on Tuesday, […]
TBILISI, DFWatch–The ruling party bounces in a new opinion poll published on Wednesday by the National Democratic Institute (NDI). Georgian Dream-Democratic Georgia (GDDG) now dominates Georgian politics with nearly half of voters sympathetic to it. The poll was […]
სკოლის დირექტორი, რომელიც უახლოეს მომავალში საკუთარ სკოლაში საპირფარეშოს არ მოაწესრიგებს და იქ ბავშვებისათვის საჭირო ჰიგიენურ ნორმებს არ შექმნის, თანამდებობიდან განთავისუფლდება. ამის პირობა განათლებისა და მეცნიერების მინისტრმა ალექსანდრე ჯეჯელავამ პირადად დადო. დირექტორთა საბჭოს სხდომაზე იგი სკოლების ტუალეტებში სანიტარიულ-ჰიგიენური ნორმების დაცვაზე ალაპარაკდა. მინისტრმა განაცხადა, რომ ეს პრობლემა ბევრ სკოლაში არსებობს და რომ ტუალეტებს ზოგან კარიც კი არა აქვს. [...]
Sulkhan Saladze, project coordinator in Georgian Young Lawyer’s Association. (Imedi.) TBILISI, DFWatch–A group of lawyers in the former Soviet republic Georgia calls on the government to disclose a controversial deal it recently struck with the Russian-owned energy giant Gazprom over switching monetized payments for transiting Russian gas to Armenia. […]
TBILISI, DFWatch–Georgian President Giorgi Margvelashvili views a controversial deal recently struck between the Georgian government and the Russian-owned energy giant Gazprom as less favorable than the previous agreement, and ‘harmful’ to the political and economic […]
Ex-President Mikheil Saakashvili was interviewed by Giorgi Gabunia on Rustavi 2. TBILISI, DFWatch–Following the high-profile breakup of Georgia’s largest opposition party, the United National Movement (UNM), ex-President Mikheil Saakashvili on Monday sat down with Tbilisi based television channel Rustavi 2 and gave his first interview about […]
Igor Giorgadze has sued DFWatch. Igor Giorgadze, the former Security Minister of Georgia, and an extremely controversial person in the country’s modern history, has sued DFWatch for an article published on July 23. First of all, he objects to the title of the English version of the article, which refers to him as ‘public enemy number one’. […]
TBILISI, DFWatch–Support among Georgians for joining NATO and the European Union has fallen slightly but remains high, according to a new opinion poll published on Monday by the National Democratic Institute (NDI). The survey was carried out in […]
ამერიკის ეროვნულ-დემოკრატიული ინსტიტუტის (NDI) მორიგი კვლევის მიხედვით, დასაქმება, მზარდი ფასები, სიღარიბე, ტერიტორიული მთლიანობა და პენსიები საქართველოს მოსახლეობისთვის ყველაზე პრობლემატური საკითხებია. აღსანიშნავია, რომ პრომლემების პირველი ხუთეული 2009 წლის შემდეგ არ შეცვლილა. გამოკითხულთა 32% აცხადებს, რომ საქართველო სწორი მიმართულებით ვითარდება, 27% კი მიიჩნევს, რომ ქვეყანა არასწორი მიმართულებით მიდის. 17%-ის თქმით, 2012 წლის ოქტომბრის შემდეგ მისი და მისი ოჯახის [...]
ამერიკის ეროვნულ-დემოკრატიული ინსტიტუტის (NDI) კვლევის მიხედვით, გამოკითხულთა 4% მიიჩნევს, რომ 150 პარლამენტარიდან 23 ქალი ძალიან ბევრია, 39%-ისათვის ეს რაოდენობა საკმარისია, ხოლო 52%-ისთვის - ცოტა. გამოკითხულთა 8%-ის აზრით, პარლამენტში ქალთა რაოდენობის ზრდას უარყოფითი შედეგი ექნება. 27%-ის თქმით კი ამით არაფერი შეიცვლება. 20016 წლის აპრილთან შედარებით 6%-ით არის გაზრდილი იმ ადამიანების ხვედრითი წილი, ვინც გენდერული კვოტის შემოღებას მხარს [...]
BATUMI, DFWatch–One Sunday in December, Muslims are cramming into the Orta Jame mosque in Batumi. Despite a three decades long effort to get permission to build a second mosque, they still have only one mosque to go to despite the city’s sizable Muslim population. […]
Azer Suleimanov saved the UNM from disappearing in parliament. TBILISI, DFWatch–The party that ran the former Soviet republic Georgia for nearly a decade has split into three factions in parliament after a long internal feud over the role of its former leader Mikheil Saakashvili. For a few days, there was doubt over whether what […]
აზერ სულეიმანოვი. მას შემდეგ, რაც პარტია წევრთა ნაწილმა და მათ შორის, 21-მა დეპუტატმა დატოვა, ენმ-ს პარლამენტში მხოლოდ 5 წარმომადგენელიღა დარჩა. კიდევ ერთი, აზერ სულეიმანოვი კი ჭოჭმანობდა. ყველაფერი დეპუტატ აზერ სულეიმანოვზე იყო დამოკიდებული, რომელიც საკუთარი პოზიციის გამომჟღავნებას აჭიანურებდა. დანარჩენი ხუთი დეპუტატია რომან გოცირიძე, ნიკა მელია, თინა ბოკუჩავა, სალომე სამადაშვილი და კობა ნაყოფია. გუშინ მან თავისი [...]
Anti-Gazprom demonstration in Tbilisi March, 2016. (DFWatch.) TBILISI, DFWatch–Georgia has agreed to less favourable conditions for allowing its territory to be used by Russian energy giant Gazprom to transit natural gas to Armenia. The resulting deal is is expected to be met with harsh criticism from the opposition and local energy experts. […]
გაზპრომის საწინააღმდეგო დემონსტრაცია თბილისში, 2016 წლის მარტი (DFWatch) საპარლამენტო უმცირესობა გაზპრომის საკითხზე ენერგეტიკის მინისტრ კახა კალაძეს პარლამენტში იბარებს. თავად კომპანია კი ქართულ მხარესთან მიღწეული შეთანხმების შესახებ ინფორმაციას ავრცელებს და აცხადებს, რომ რუსული გაზის საქართველოს გავლით სომხეთში ტრანზიტის საფასურის ფულადი სახით ანაზღაურებაზე შეთანხმდნენ. „მიღწეული შეთანხმებების თანახმად, რუსული მხარე 2017-2018 წლებში საქართველოს ტერიტორიის გავლით სომხეთში წელიწადში [...]
TBILISI, DFWatch–3.7 million Georgian nationals came one step closer to getting visa-free access to EU’s vast borderless Schengen area on Tuesday, as members of the LIBE committee in the EU parliament added their seal of approval to the plan. The Committee on Civil Liberties, […]
TBILISI, DFWatch–In the former Soviet republic Georgia, the Republican Party has proposed legislation that will make femicide a separate crime – a gender-based hate crime which is causing alarm in the country. The Republicans, a party formed by Soviet dissenters in the 1970s, […]
Davit Bakradze (left), the probable chairman of the new party, and Gigi Ugulava at Thursday’s briefing. (1tv.ge.) TBILISI, DFWatch–Three months long infighting in Georgia’s main opposition party concluded with dozens of members announcing their departure and formation of a new opposition party on Thursday. 38 heads of municipal and regional organizations […]
(1tv.ge) „ნაციონალური მოძრაობა“ ოფიციალურად გაიყო - პარტია ე.წ. ბოკერია-უგულავას ფრთამ დატოვა. ისინი პოლიტიკურ საქმიანობას პარტია „ევროპულ საქართველოში“ გააგრძელებენ, რომლის სახელწოდების ცვლილებასაც არ გამორიცხავენ. ახალ პარტიაში ელიან ვანო მერაბიშვილსაც, თუმცა ამ უკანასკნელს ოფიციალურად თავის პოზიცია ჯერ არ განუცხადებია. საგანგებოდ გამართულ ბრიფინგზე მათ საკუთარი გადაწყვეტილებების მიზეზებზე საკმაოდ ვრცლად ისაუბრეს და საკმაო დრო დაუთმეს ყოფილი პრეზიდენტის კრიტიკასაც, [...]
Detectives removing marijuana plants from the Girchi party office. Party supporters booing. TBILISI, DFWatch–Police in the former Soviet republic Georgia entered the office of a libertarian party on Wednesday, seizing 84 cannabis plants that were planted eleven days earlier in a publicity stunt to promote the decriminalization of drugs. The three officers spent […]
„გირჩის“ ოფისში ჩატარებული საგამოძიებო მოქმედებები მარიხუანას 80 ქოთნის დალუქვითა და ექსპერტიზაზე გადატანით დასრულდა. ოფისში პოლიციას არავინ დაუკავებია, რაც, პარტიის წევრთა აზრით, „მორალური დისკომფორტის" შედეგია. „მათ სასამართლოს ნებართვა წარმოადგინეს, რომ ჰქონდათ ჩხრეკის უფლება. გამოძიება 265-ე მუხლის პირველი ნაწილით მიმდინარეობს, რაც მცირე ოდენობით ნარკოტიკის შემცველი მცენარის კულტივირებას გულისხმობს. არადა მოხდა მეორე და მესამე ნაწილის დარღვევა, რადგან იყო ჯგუფური [...]
TBILISI, DFWatch–Campaigning will soon begin for the election to become new de facto president of Georgia’s breakaway region South Ossetia. The secessionist parliament of the region must schedule the date of the election and start the campaign before January 29. […]
Newly released from prison, ex-Mayor Gigi Ugulava quickly became the leader of the anti-Saakashvili wing of the UNM. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Leading figures in Georgia’s main opposition party the United National Movement (UNM) seemed to acknowledge that a split is inevitable in comments made on Tuesday. “This party is no longer united. When people don’t say hello […]
„ნაციონალური მოძრაობის“ გაყოფის სავარაუდო თარიღი უკვე ცნობილია - 12 იანვარს ე.წ. ბოკერია-უგულავას ფრთის წარმომადგენლები პარტიას დატოვებენ. „ინტერპრესნიუსის" ინფორმაციით, ეს გადაწყვეტილება ყრილობის ჩატარების მოწინააღმდეგეებმა გუშინდელ შეკრებაზე მიიღეს. ამ დროისთვის კი, ახალ ოფისს ეძებენ. ინფორმაციას პარტიის აღნიშნულ ნაწილთან დაპირისპირებული, სააკაშვილის ბანაკში მყოფი ნიკა მელია და ნინო კალანდაძეც ადასტურებენ . მელიას თქმით, მათ პარტიის დატოვების შესახებ გადაწყვეტილება იმ დღეს [...]
("ეხო კავკაზა") პრეზიდენტი გიორგი მარგველაშვილი აღშფოთებას გამოთქვამს რუსეთის ფედერაციის საოკუპაციო ძალების მიერ აფხაზეთში 19-ე საუკუნის ეკლესიისა და პოლონელთა სასაფლაოს დანგრევის გამო. „ეს არის შეგნებულად განხორციელებული ვანდალიზმის აქტი, რაც უხეშად არღვევს საერთაშორისო სამართლის ნორმების, მათ შორის ჰააგის 1954 წლის კონვენციის პირობებს,” - აღნიშნულია პრეზიდენტის განცხადებაში. მოგეხსენებათ, რამდენიმე დღის "ეხო კავკაზამ გაავრცელა ინფორმაცია, რომ აფხაზეთში, სოფელ [...]
Rati Gachechiladze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The son of a former opposition politician in Georgia was Monday officially charged with having assaulted the director of the largest opposition TV channel. The suspect Rati Gachechiladze (29) pleaded guilty and was released on 5,000 laris (USD 1,800) bail. […]
Damon Wilson, Executive Vice-President of the US Atlantic Council. To assess the visit by three top US Senators, John Mccain (R- AZ), Lindsay Graham (R-SC), Amy Klobucher (D-MN) to Georgia and Ukraine, Voice of America’s (VOA) Anna Kalandadze interviewed Washington-based Damon Wilson, Executive Vice-President of US Atlantic Council. […]
„ნაცმოძრაობამ“ დაშლა დაიწყო. ნიკა მელია, რომელიც სააკაშვილის ბანაკის აქტიური წევრია, თანამოაზრეებთან ერთად დამოუკიდებელ საპარლამენტო ფრაქციას შექმნის. მასში, სავარაუდოდ, 8 დეპუტატი გაერთიანდება. ფრაქციას ნიკა მელია უხელმძღვანელებს და მის შემადგენლობაში სავარაუდოდ შევლენ თინათინ ბოკუჩავა, კობა ნაყოფია, რამაზ ნიკოლაიშვილი, აზერ სულეიმანოვი, სალომე სამადაშვილი, რომან გიცირიძე და გიორგი ტუღუში. ისინი დამოუკიდებელი დეპუტატის სტატუსით ისარგებლებენ, ხოლო საპარლამენტო უმცირესობას ბაქრაძე-ბოკერიას ფრთა შეინარჩუნებს. [...]
Nika Gvaramia at the police station. (Palitra TV.) TBILISI, DFWatch–The director of Georgia’s largest opposition-leaning TV channel was physically assaulted at a restaurant in Tbilisi Saturday evening. The attack took place as Rustavi 2 director Nika Gvaramia was preparing to leave a restaurant after the funeral of his father. […]
TBILISI, DFWatch–A New Year’s commercial in Georgia has caused controversy for showing Santa Claus being murdered in front of a child. Now, the Public Defender calls on the advertisement company to stop airing the ad. The video (16+) ‘Santa […]
New GPB director Vasil Maglaperidze. (Channel 1.) TBILISI, DFWatch–The supervisory board of Georgia’s Public Broadcaster (GPB) on Thursday selected as new director a candidate with close ties to the ruling party and personal links to billionaire Bidzina Ivanishvili. The decision to appoint Vasil Maglaperidze […]
Gigi Ugulava. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The former mayor of Tbilisi was released from prison Friday evening. Tbilisi Court of Appeal partially reduced his sentence to 1 year, 3 months and 22 days. As the detention is counted from September 18, 2015, his term expired on January 6. […]
(tabula.ge) დედაქალაქის ყოფილმა მერმა გიგი უგულავამ პარასკევს საღამოს საპატიმრო დატოვა. თბილისის სააპელაციო სასამართლომ მისი ადვოკატების სარჩელი ნაწილობრივ დააკმაყოფილა და მას ბრალი გადაუკვალიფიცირდა. ამის საფუძველზე სასჯელი შეუმცირდა და პატიმრობის ვადად 1 წელი, 3 თვე და 22 დღე განესაზღვრა. იქიდან გამომდინარე, რომ პატიმრობის ათვლა 2015 წლის 18 სექტემბრიდან დაიწყო, ვადა 6 იანვარს ამოიწურა. ე.წ. მატროსოვის ციხესთან [...]
ნიკა მელია 5 იანვრის ბრიფინგზე თბილისის მერობის ყოფილი კანდიატი „ერთიანი ნაციონალური მოძრაობის“ ნიკა მელია მოითხოვს, რომ იმ წევრებმა, რომლებიც პარტიის დატოვებას აპირებენ, საპარლამენტო მანდატებიც დათმონ. განცხადების ადრესატები კი, როგორც ჩანს, ამას არ აპირებენ. ამას წინ უძღოდა რამდენიმეთვიანი დაპირისპირება პარტიაში, რომელმაც 20 იანვარს დაგეგმილ ყრილობაზე შეიძლება პარტია ორად გახლიჩოს. ტელეკომპანია „იმედთან“ საუბრისას მელიამ თქვა, რომ [...]
Bidzina Ivanishvili appearing on ‘2030’ in 2015. TBILISI, DFWatch–A pro-government TV channel in Georgia is suspending its political programs in the wake of a merger of the country’s three major mainstream TV companies, a local online news website reports. GDS is closing down its ‘2030’ program, […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A culture house in the Pankisi Gorge in the northern part of Kakheti may close after a fire that staff say was deliberately started. The fire on Tuesday didn’t cause much damage, but a spokesperson for the organization which runs the center […]
„ძალიან სამწუხარო იქნება, ეს ცენტრი რომ დავხუროთ და გავიდეთ პანკისიდან," - აცხადებს იზა ბექაური. (radioway.ge) არასამთავრობო ორგანიზაცია „კახეთის რეგიონული განვითარების ფონდმა“ შესაძლოა პანკისში საქმიანობა შეწყვიტოს. მათი ოფისის დაწვის მცდელობის გამო ფონდი არ გამორიცხავს, რომ უსაფრთხოების მიზნით საკუთარ გეგმებზე უარი თქვას. „ძალიან სამწუხარო იქნება, ეს ცენტრი რომ დავხუროთ და გავიდეთ პანკისიდან. ალბათ მოგვიწევს პარტნიორებთან გასაუბრება, როგორ [...]
TBILISI, DFWatch–Almost 6.3 million people visited Georgia from abroad in 2016. This is 7.9 percent more than last year, the head of Georgian National Tourism Administration announced on Tuesday. Out of the total number, over 2.7 million stayed in the country for 24 hours or longer […]
ნიკა მელია: „ისინი ცდილობენ, ყრილობის საბოტაჟი მოახდინონ, რაც, რა თქმა უნდა, თავიდანვე განწირულია“ „ერთიანი ნაციონალური მოძრაობის“ აქტივისტების ნაწილი პოლიტსაბჭოს ზოგიერთ წევრს 20 იანვრისთვის დაგეგმილი ყრილობის საბოტაჟში ადანაშაულებს, რომელმაც ყოფილი მმართველი პარტიის მომავალი სტრატეგია უნდა განსაზღვროს. ამ ბრალდების ადრესატები კი ამტკიცებენ, რომ ლეგიტიმურ ორგანოს, პოლიტსაბჭოს, ფუნქციები ყრილობის საორგანიზაციო კომისიამ ჩამოართვა და მის მიერ არჩეული გზით [...]
(Radio Way.) TBILISI, DFWatch–A fire that broke out at a culture house in the Pankisi Gorge was intentionally started, a spokesperson for the center told a local radio station. The building is located in Duisi, the largest village of Pankisi, a mountainous area of Georgia inhabited predominantly […]
Zurab Japaridze from the libertarian Girchi party. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Leaders of a small libertarian party in the former Soviet republic Georgia ask authorities to hold them to account after a marijuana planting stunt four days ago meant to force a softening of the country’s drug policy. So far, the activists have not […]
Senators John McCain (R), Lindsey Graham (R) and Amy Klobuchar (D). (Ministry of Defense.) TBILISI, DFWatch–Three American senators wrapped up their trip to Georgia on Monday by sending not-so-well wishes for the new year to Russia and its president Vladimir Putin. The two Republican Senators John McCain and Lindsey Graham and the their Democratic colleague […]
(Pirveli TV.) TBILISI, DFWatch–The leader of an opposition party in the former Soviet republic Georgia made a small marijuana plantation inside the party office on New Year’s Eve as part of a campaign to decriminalize soft drugs. Zurab Japaridze, leader of a newly formed party called […]
ევროკავშირთან ასოცირების შეთანხმების კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი შედეგი ის არის, რომ საქართველო ბოლოსდაბოლოს საწვავის ხარისხის გაუჯობესებაზე ზრუნვას იწყებს, რაც წინა წლებში საერთოდ არ კონტროლდებოდა. 2017 წელს ქვეყანაში ბენზინის ეროვნული სტანდარტი „ევრო 5“ უნდა გახდეს. ატმოსფერული ჰაერის ხარისხის მართვის სფეროში ასოცირების შეთანხმებიდან გამომდინარე ვალდებულებების შესრულების ეროვნული სამოქმედო გეგმა 2022 წლისთვის კი ისეთი საწვავის გამოყენების აკრძალვას ითვალისწინებს, რომელშიც გოგირდის [...]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–While Georgian citizens are waiting for the final decision about a visa waiver system with the European Union, Serbia prepares to waive its visa rules for citizens of not only Georgia but also its two neighbors in the South Caucasus. “It was decided […]
TBILISI, DFWatch–Abkhazia’s de facto government may pull out of the only format of negotiations between Georgia, Russia and the two breakaway regions Abkhazia and South Ossetia, de facto Abkhaz president Raul Khajimba warned on Tuesday. The former KGB officer […]
Nabakevi border crossing with Abkhazia. TBILISI, DFWatch–Authorities in Abkhazia decided at a cabinet meeting on Wednesday to close Nabakevi and Otobaya border crossings which connect the breakaway region to Georgia proper. There are now only two crossing points that are operational, only one of which […]
ე.წ. ფარული ჩანაწერების საქმეზე ბრალდებული კუდ-ის სამი ყოფილი მაღალჩინოსანი 7 იანვარს საპატიმრო დაწესებულებას დატოვებს. […]
ატმოსფერული ჰაერის სისუფთავეზე ზრუნვა ერთ-ერთია იმ მრავალ ვალდებულებათაგან, რომელიც საქართველომ ევროკავშირთან ასოცირების შეთანხმებით აიღო. ეს 2020 წლამდე ისეთი ღონისძიებების გატარებას გულისხმობს, რომელთა საშუალებითაც საქართველოს მოსახლეობას (განსაკუთრებით დიდ ქალაქებში) ბევრად სუფთა ჰაერის სუნთქვა შეეძლება. სპეციალისტები კომპლექსური მიდგომის აუცილებლობაზე საუბრობენ და აცხადებენ, რომ ჰაერის დაბინძურება ბევრი ფაქტორითაა განპირობებული. შესაბამისად, თუკი გვინდა, რომ მდგომარეობა გამოსწორდეს, თითოეული მათგანის გადაჭრაზე უნდა [...]
ტელეკომპანია „რუსთავი 2-ის” გენდირექტორი ნიკა გვარამია ხელისუფლებას და სასამართლოს მიმართავს, დაანებონ ტელეკომპანიას თავი და არხის ქონებას მოეხსნას ყადაღა, რათა ფინანსური ვალდებულებების გასტუმრება შეძლონ. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A border guard working for the de facto authorities in Abkhazia, one of two Georgian breakaway regions, was Wednesday found guilty by the district court in Zugdidi of murdering a Georgian man at a border crossing checkpoint last May. Border guard Rashid Kanji-Ogli […]
TBILISI, DFWatch–As Georgia’s parliament prepares to declare the country’s foreign policy, the opposition National Movement has lashed out at the ruling party for wanting a ‘pragmatic’ policy toward Russia. Georgia aspires to NATO and EU membership, parliamentarians are preparing to declare, […]
პარლამენტი საგარეო პოლიტიკის პრიორიტეტების შესახებ ახალი რეზოლუციის მიღებას გეგმავს, რომელიც წინა, 2013 წელს მიღებული დოკუმენტისგან არსებითად იმით განსხვავდება, რომ პრიორიტეტად ევროკავშირის წევრობას სახავს და არა ასოცირებას. თუმცა ოფიციალური თბილისი იმასაც აღიარებს, რომ მომავალ წელს “წევრობის დაგეგმვა” არარეალური იქნება. […]
TBILISI, DFWatch–One of Georgia’s largest TV channels confirmed on Tuesday that it has successfully concluded negotiations to merge with two other channels that are linked to former PM Bidzina Ivanishvili. Maestro TV was a voice of independent journalism […]
Lado Bedukadze. TBILISI, DFWatch–Lado Bedukadze, a former prison guard who has caused controversy in several of Georgia’s elections, will become a TV host on a newly established broadcaster. Bedukadze will host a short segment on a completely new channel called […]
(DFWatch.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s Constitutional Court has struck down a law which sent many young people to prison for using marijuana. Being charged with possession and consumption of marijuana will no longer land you in jail in Georgia, after the Constitutional Court […]
Father Philipe conducted the Catholic mass in Rabati, Akhaltsikhe. (Samkhretis Karibche.) TBILISI, DFWatch–The arrival of Christmas was observed Saturday night at several churches in Georgia with Midnight Mass at the Catholic Assumption of the Virgin Mary Church in Tbilisi and in the Protestant Holy Trinity Church in Batumi. The ceremony in Batumi […]
Givi Targamadze claimed rivalry with fellow UNM members has become one of Saakashvili’s main priorities. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s biggest opposition party, the United National Movement (UNM), is on the verge of splitting in two, as its key figures claim the party is in the midst of a ‘coup attempt’. Givi Targamadze, the former chair of the defense and security […]
22 დეკემბრის წმინდა სინოდის სხდომაზე სხვა საკითხებთან ერთად ეკლესიაში არსებული შიდა დაპირისპირებაც უნდა განხილულიყო. ამაზე წინასწარ საკმაოდ ხმაურიანი განცხადებები მაღალი იერარქიის სასულიერო პირებმა გააკეთეს, თუმცა შეკრებიდან გამოსული მღვდელმთავრების თქმით, სადავო საკითხებზე მსჯელობა არ შემდგარა და განიხილეს პატრიარქის აღსაყდრების 40 წლის ღონისძიების მზადება, ასევე კრეტაზე ზაფხულში ჩატარებული დიდი კრების დადგენილება და პლუს, ბაგრატ III და რამდენიმე სასულიერო პირი წმინდანად შეირაცხა. […]
Tedo Japaridze Former foreign minister of Georgia, former chairman of the Foreign Relations Committee in Georgia’s Parliament. Currently political advisor to PM Giorgi Kvirikashvili. It is with great regret that we received the news of the passing of Senator John Glenn, a man who best expressed the pioneering spirit of the American nation. […]
(DFWatch.) ADIGENI, DFWatch–A dispute about the ruins of a mosque in the village Mokhe in the south of Georgia has deteriorated further after Christians began conducting prayer on the site. Muslims began holding Friday prayers on the ruins two months ago and did not stop […]
ifact.ge Bitfury, one of the biggest companies in the bitcoin industry, operates two bitcoin production centers in Georgia. Bitfury CEO Valery Vavilov promotes the company by listing all the advantages of operating in Georgia. They include: […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A man died in an avalanche in Svaneti, in northwestern Georgia on Wednesday. The accident happened in Khaishi on the road between Jvari and Mestia. Rustavi 2 reported that the victim was a local minibus driver who had stopped his vehicle to look at the pileup […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Tbilisi City Court on Wednesday sentenced former intelligence official Data Akhalaia in absentia to 12 years in jail in connection with the Navtlughi special operation in 2006. Data Akhalaia is seen as a close ally of ex-President Mikheil Saakashvili […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s Ministry of Internal Affairs has suspended a police officer who allegedly beat a journalist from Iberia TV a few days ago. Journalist Giorgi Gasviani two days ago told of how he was beaten by a policeman and two others after his car slipped on the icy road. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The prospect for Georgians to enter Europe without a visa came closer on Tuesday as the visa waiver agreement was approved by the Council of the EU’s Committee of Permanent Representatives, or COREPER. Tuesday’s decision […]
32 წლის კაცი, რომელმაც თელავის რაიონის სოფელ წინანდალში 29 წლის ყოფილი მეუღლე სანადირო თოფით მოკლა, საავადმყოფოში გარდაიცვალა. მამაკაცმა მეუღლის მოკვლის შემდეგ თვითმკვლელობა სცადა და სასიკვდილო დაზიანებები მიიყენა, რის გამოც ამ დრომდე თელავის რეფერალურ საავადმყოფოს რეანიმაციულ განყოფილებაში იმყოფებოდა. […]
ლარის ყოველდღიური კატასტროფული გაუფასურების გამო „ნაციონალური მოძრაობა“ ეკონომიკური გუნდის მინისტრებს მომავალ ოთხშაბთს პარლამენტში იბარებს, „პატრიოტთა ალიანსი“ კი აცხადებს, რომ ეკონომიკური გუნდისა და პრემიერის პასუხისმგებლბოს საკითხი უნდა დადგეს. […]
ენერგეტიკისა და წყალმომარაგების მარეგულირებელი კომისიის ხელმძღვანელი ირინა მილორავა ტარიფების ზრდას არ გამორიცხავს. მისი თქმით, კონკრეტული პროგნოზის გაკეთება ტარიფებთან დაკავშირებით მომდევნო კვირას იქნება შესაძლებელი. ამის შესახებ მილორავამ პარლამენტში სამშაბათს ისაუბრა. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s prime minister made a made a quick visit to Istanbul on Tuesday a day after Russia’s ambassador to Turkey Andrey Karlov was shot and killed by a Turkish off duty police officer. PM Giorgi Kvirikashvili called the assassination ‘unprecedented […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Tbilisi City Court on Sunday ordered the pre-trial detention of two Georgians who are suspected of embezzlement of more than USD 25 million from thousands of microfinance customers. The court rejected a motion to release the accused […]
TBILISI, DFWatch–Police in Georgia are investigating a fire which broke out Sunday aboard a passenger train en route from Kutaisi to Batumi on the Black Sea. The blaze occurred near the village Khajalia. Although the train carriage was severely damaged, […]
(ipn) „რუსთავი 2“–ის გადაცემა PS-ის ავტორმა და წამყვანმა დავით კიკალიშვილმა, რომელიც არხზე 20 წელზე მეტ ხანს მუშაობდა, სამსახური დატოვა და ამის შესახებ 18 დეკემბერს, პირდაპირ ეთერში განაცხადა. როგორც ჟურნალისტმა აღნიშნა, ის საცხოვრებლად უცხოეთში მიემგზავრება. „პირადი ხასიათის მიზეზის გამო მე პოსტსკრიპტუმის ავტორი და წამყვანი აღარ ვიქნები და საქართველოშიც აღარ ვიცხოვრებ. მიჭირს ამ სიტყვების თქმა, რადგანაც 20 წელზე მეტია [...]
TBILISI, DFWatch–A journalist in Georgia claims police beat him and pointed a gun at him following a traffic incident. The incident happened in Borjomi, a town in the southern part of Georgia, Iberia TV reported on Monday. Journalist Giorgi Gasviani, who works for […]
Donald J. Trump visiting Georgia in 2012. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–U.S. President-elect Donald Trump has decided to extricate his business from potentially conflicting relationships before he moves into the White House by revoking a licensing deal for a hotel in Georgia and its neighbour country Azerbaijan, […]
(Interpressnews.) Raul Khajimba, the de facto president. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A more than 14 hour long protest ended on Friday with negotiations between opposition leaders and the embattled de facto leader of the Georgia’s breakaway region Abkhazia. On December 15, hundreds of people converged on the government building in Sokhumi, […]
(Photo published by Kutaisi International Airport.) TBILISI, DFWatch–Several flights were delayed at Kutaisi International Airport on Saturday due to ice. The airport informed that the flight to Thessaloniki, Greece was cancelled, while also flights to Warsaw, Poland and Budapest, Hungary were delayed for one day. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–There are still road restrictions many places in Georgia due to the weather. Here is the latest update from the Road Department. Trailers and semi-trailers are prohibited from driving on the Mleta-Kobi section of the S-3 road from Mtskheta to Larsi, […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Following fierce debate between opposition and ruling Georgian Dream members, Georgia’s legislative body on Wednesday approved the 2017 state budget by 102 votes in favor and 10 against. The upcoming state budget envisages GEL 9.489 billion […]
TBILISI, DFWatch–Police in Georgia arrested a man on Wednesday for stealing two historical books from the National Library the day before. The books the 64-year-old is accused of stealing date back to the 18th and 19th Century, the Ministry of Internal Affairs (MIA) wrote in a statement. […]
თბილისში, წყნეთის ქუჩაზე გვიან ღამით საკუთარ საცხოვრებელ ბინაში ბებია და შვილიშვილი გარდაცვლილი იპოვეს. გარდაცვალების მიზეზი, სავარაუდოდ, ბუნებრივი აირის გაჟონვა გახდა. […]
(DFWatch.) TBILISI, DFWatch–75% of women who are murdered in Georgia were stalked by the murderer for 12 months prior to their death, according to a new report. This shocking statistic appears in a new report by the feminist group Safari, which urges the government to use its new […]
Paata Burchuladze. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Paata Burchuladze, a Georgian opera singer who formed a political coalition which participated in the October 8 election, announced his departure from politics on Wednesday. Local media outlets wrote that the new leader of the party will be historian Nika Machutadze. […]
Giorgi Oniani. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The infighting in the United National Movement (UNM) continued on Wednesday as 20 members from the main opposition party’s central administration were dismissed. The dismissal impacted mostly those who side with Saakashvili loyalist Chiora Taktakishvili, […]
„ქვეყნის ეკონომიკა არის აბსოლუტურად ჯანსაღი და აუცილებლად განვითარდება“, – ამის შესახებ ფინანსთა მინისტრმა და პირველმა ვიცე-პრემიერმა დიმიტრი ქუმსიშვილმა პარლამენტის პლენარულ სესიაზე სიტყვით გამოსვლისას განაცხადა. […]
President of Georgia, Giorgi Margvelashvili. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Georgia’s President Giorgi Margvelashvili may refrain from participating in the work of the state constitutional commission and instead start ‘actively lobbying’ for launching a public discussion regarding constitutional amendments, […]
Muslim Kushtanashvili and Ramzan Baghakashvili. TBILISI, DFWatch–There were reports on Tuesday that 20-year-old Ramzan Baghakashvili from Pankisi Gorge in the northeast of Georgia has died in Syria. Baghakashvili, who was from a village Dumastura, left Georgia for Syria two years ago with another teenager. […]
TBILISI, DFWatch–For two days, Nika Cherkezishvili has spent the night outside the government office in Tbilisi, refusing to leave until he gets a meeting with Prime Minister Giorgi Kvirikashvili. What caused Cherkezishvili begin a one-man protest is that he claims […]
The two youth were caught by an avalanche in the village Bodzauri. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Two young people were pulled out of the snow alive Monday evening after being caught by an avalanche in a mountainous part of Georgia’s Adjara region. Locals helped the two survive the ordeal. They did not have life-threatening injuries but were taken to hospital. […]
კონსტიტუციის გადასინჯვისთვის კომისია მომავალ კვირას დაკომპლექტდება. ის 30 აპრილამდე იმუშავებს და მას პარლამენტის თავმჯდომარე ირაკლი კობახიძე უხელმძღვანელებს. […]
TBILISI, DFWatch–A 27-year-old camerawoman working for Georgia’s Public Broadcaster was discovered dead in her apartment in Kutaisi Sunday night. Sopho Bobokidze’s death was first reported by her friends in social media. A health problem is the likely cause […]
(Facebook.) TBILISI, DFWatch–A protest against Georgia’s strict drug policy led to clashes with police and two people being detained in Tbilisi on Saturday. Protesters gathered in front of the parliament building on Rustaveli Ave in Tbilisi to demand a softer drug policy. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–A woman died in Georgia’s eastern Kakheti region on Friday after being shot in the head by her ex-husband. The incident happened as the man visited the victim’s house, the Ministry of Internal Affairs (MIA) said on Saturday. During an argument […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–Social media in Georgia have lit up with debate about a young man’s naked self-portrait in the highland region Svaneti. Was it an insult to local traditions? The debate was sparked by a video posted on Facebook which shows the man apologizing […]
TBILISI, DFWatch–Prime Minister Giorgi Kvirikashvili has appointed veteran diplomat and former chairman of the Foreign Relations Committee in Georgia’s Parliament Tedo Japaridze as foreign affairs advisor. Japaridze served as foreign minister in 2003 to 2004, […]
TBILISI, DFWatch–The European Union on Thursday finally agreed on a visa waiver suspension mechanism, the last obstacle to the long-awaited visa free travel scheme to go into effect for Georgian and Ukrainian nationals. On December 7, the EU’s three governing bodies, the European Council, […]
ევროპარლამენტის სამოქალაქო თავისუფლების, მართლმსაჯულებისა და საშინაო საკითხების კომიტეტმა (LIBE) უვიზო მიმოსვლის შეჩერების ახალ მექანიზმს მხარი დაუჭირა. რაც უკვე იმას ნიშნავს, რომ საქართველოსა და უკრაინისთვის უვიზო მიმოსვლის ამოქმედება ფინალში გავიდა და თბილისში ევროპაში კარის გახსნას ერთმანეთს ულოცავნ კიდეც. […]
თბილისის საკრებულოს „ნაციონალური მოძრაობის“ წევრები აცხადებენ, რომ ძველ თბილისში, 300 არაგველის მონუმენტისა და პეტრე ბაგრატიონის ძეგლის მიმდებარე 2 ჰექტრამდე მიწის ნაკვეთის კერძო კომპანიაზე გასხვისება იგეგმება, სადაც შეიძლება კაფეები და ბარები აშენდეს და ისინი ამ ფაქტს აპროტესტებენ. „ქართული ოცნება“ ოპოზიციას ურჩევს ხელშეკრულება უკეთ წაიკითხოს, რადგან საუბარია დაკიდებული ბაღების მოწყობასა და გამწვანებაზე, ხოლო 2 ჰექტარის გადაცემაზე ხელშეკრულებაში არსად არაფერი წერია. […]
(Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–There are road restrictions all over Georgia due to bad weather, the Roads Department warned Thursday. Trailers and semi-trailers are prohibited from driving between the 1km and 50km mark on the S-8 Khashuri-Akhaltsikhe-Vale road, […]
The trial was held in Telavi district court. (Interpressnews.) TBILISI, DFWatch–The district court in Telavi, in Georgia’s eastern Kakheti region, on Thursday sentenced a man to 10 years in jail for murdering a US citizen last August. The court determined that on August 12, 2016, Mikheil Chincharashvili met the US tourist […]
ძირითადი საახალწლო ღონისძიებები 25 დეკემბრიდან დედაენის ბაღში და განახლებული აღმაშენებლის საფეხმავლო ქუჩაზე დაიწყება. 31 დეკემბრის გალა კონცერტი ჩატარდება ვარდების მოედანზე და ქუჩები არ გადაიკეტება. […]
Kenneth S. Yalowitz, former U.S. Ambassador to Georgia. DFWatch recently had a Skype interview with Kenneth Yalowitz, former US Ambassador to Georgia (1998-2001). Mr. Yalowitz emphasized that Georgia is a country which expects problems and delays on the way toward democratic reforms, while firmly moving forward […]
TBILISI, DFWatch–In 2014, Georgia signed an international convention to end violence against women and impunity of perpetrators, but two years later the country has still not ratified it. After Justice Minister Thea Tsulukiani had signed the Istanbul Convention on […]
მთავარი პროკურატურა აცხადებს, რომ ე.წ. ფოტოგრაფების საქმე გახსნა და ორი ადამიანის მიმართ სს დევნა დაიწყო. მათგან ერთი კონტრდაზვერვის დეპარტამენტის ყოფილი მაღალჩინოსანი დავით დევნოზაშვილი დაკავებულია, ხოლო გლდანის N8 საპყრობილის ყოფილი დირექტორის ალექსანდრე მუხაძის (მეტსახელად „ქილერა“) მიმართ გამოტანილია დადგენილება მისი ბრალდების შესახებ. მუხაძეს 9-წლიანი პატიმრობა დაუსწრებლად უკვე მისჯილი აქვს და ინტერპოლით იძებნება. ამავდროულად, პროკურატურამ მიიღო გადაწყვეტილება ჯაშუშობის ბრალდებული ფოტორეპორტიორების [...]
(DF Watch.) TBILISI, DFWatch–A 53-year-old man died in an accident in a manganese mine in Chiatura on Saturday. Paata Ghavtadze died from injuries while leaning out of the locomotive he was driving in the poorly-lit Itkhvisi mine in the mining town in the Imereti region in central Georgia. […]
სამივე ინსტანციის სასამართლომ გაამართლა დასკვნის ავტორი, რომლის თანახმადაც ყოფილი პრემიერ-მინისტრი ზურაბ ჟვანია გაზით დაიღუპა. საუბარია ექსპერტ ლევან ჩაჩუაზე, რომელიც ორი წლის წინ ექსპერტიზის გაყალბების ბრალდებით დაკავებული იყო და 8 თვის შემდეგ გირაოთი გაათავისუფლეს. […]
